昔のような身体の切れを取り戻したい。の英語

I wish I could get back the tone and nimbleness I once had.

I want to go back to the past.

I want to go back and re-do my life.

of a person, to fall forward suddenly

At last I am my own master―my own man.

What is the point [use] of raking up past scandals?

discard something previously learnt, like an old habit

of one's body, to become too thin

It isn't until you have lost your health that you realize its value.

Who can restore the lost years of his youth?

Who can have his youth back again?

I'd like to put the past behind us.

I like the past you.

Keep in mind that you're not as young as you used to be.

to undermine one's constitution―break down one's constitution―break down one's health―make oneself ill

to burn the candle at both ends

the act of reforming political practices

It can not be restored to its former grandeur.

My body was already screaming.

Take care of yourself.

Be careful of your health!

I won't look back on the past anymore.

Please take care of yourself.

One must take good care of oneself.

It's time to reflect on your past.

I am holding on to past love.

delve into [in] the past

a physical feeling of pressure

to feel itchy

a time in the past that seems to be a long time ago