本稿の結論をどこまで一般化できるかは、今後の研究で明らかにしていきたい。の英語

I want to clarify in further research to what extent the conclusions of this paper can be generalized.

I will now begin my presentation about my research.

We created this survey technique in reference to that university research.

We have been tackling this research till now.

We know this from this research.

I do my absolute best in this research.

I would like to continue researching with everything I have in the future.

I would like to use that in my next research and in my life.

Allow me to use that for reference in my research from now on.

I very much had a sense of the possibilities for the development of that research in the future.

I think that this report is something good that I can expect continued development from.

It seems to be a good opportunity to advance our research on the topic.

I want to make what I've learned here useful for the improvement of my future work.

Let's continue this research in the future too.

That fact becomes self evident if you take a look at the relation between this theme and those leading research on it.

Today I would like to go through my research in Japan.

I will now begin my presentation about my research.

I believe that it will be helpful for future research.

I want to find what it is I want to do in the future with my life on campus.

I am now going to explain the research that I am working on.

I want to contribute to research which estimates future prospects.

We created this survey and design technique in reference to that university research.

I would like to apply what I have learned so far to my life from now on.

I intend to make reference to this research too.

We have been tackling research till now.

I can go if it is under the pretense that I will talk about the research.

That is the research task from now on.

That has been clarified from the research until now.

Which part of this research will be used this time?

I want to continue the research we're doing now.