束子の英語

束子やタオルや垢擦りの様な物を取り付けて、 電気が電池の様な物で動かす。例文帳に追加

DEVICE OPERATED BY ELECTRICITY, BATTERY OR THE LIKE BY FITTING SOMETHING LIKE SCRUB BRUSH, TOWEL OR BODY WASHING SPONGE - 特許庁

午後に、彼女は木ばさみとスポンジと小さな束子を入れたバッグを下げて、外へ出た。例文帳に追加

In the afternoon she took a little bag, with shears and sponge and a small scrubbing brush, and went out.発音を聞く  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

内側にフィルム１４を添わせて不織布束子８を形成するときは、床面の古いワックスの残滓などが目の粗い不織布束子８全体に浸透して、使用困難になることを防止する。例文帳に追加

When the scrub brush 8 is formed by applying a film 14 on its inside, the whole of the coarse scrub brush 8 is permeated with a wax residue or the like on the floor surface to maintain usability. - 特許庁

さらに、不織布束子８の摩耗が進んだ場合は、一定期間の使用経過により、不織布束子８自体の傾斜方向性が固定して、回転使用中に雑多な方向に乱れて倒れることもない。例文帳に追加

Further wear of the scrub brush 8 fixes inclination directionality of the scrub brush 8 itself after a certain period of use to prevent its falling due to swing to various directions during use. - 特許庁

水栓柱に取り付けて、束子、洗剤、雑巾等の収容物をきれいに整理するための水栓柱用収納棚を提供する。例文帳に追加

To provide a storage shelf for a faucet post for neatly arranging stored objects such as a brush, a detergent, and a dustcloth. - 特許庁

不織布を巻いて、主要部分である不織布束子８を形成しているので、不織布束子８の接床部分は連続体として常に一方向傾斜を維持し、回転により発生し勝ちな多方向傾斜の欠点、すなわち、回転揺れおよび磨きむらの発生を抑止した。例文帳に追加

The nonwoven fabric scrub brush 8 of a main part is formed by rolling up a nonwoven fabric, so that a floor contacting part of the scrub brush 8 always maintains unidirectional inclination in a mass, a defect in multidirectional inclination apt to be caused by its rotation, or rotation swing and uneven polish, is restrained. - 特許庁

このように収納カゴ４を押さえ部１０を用いて水栓柱１に固定することによって、束子、洗剤、雑巾等をきれいに整理できると共に紛失を防ぐことができる。例文帳に追加

As the storage baskets 4 are fixed to the faucet post 1 by using the presser parts 10 in this way, a brush, a detergent, and a dustcloth, etc. can be neatly arranged, and loss of them can be prevented. - 特許庁

活水発生装置１０を、筒状容器１と、その両端には複数の貫通孔３Ａを有する円板３と金属の細い線を丸めた金属束子４を配し、表面近傍を通水することにより水を活水化するべく活性化処理した金属材５と、を備えた構成とする。例文帳に追加

The activated water generation device 10 includes: a cylindrical vessel 1; and a metallic material 5 where both the edge parts thereof are disposed with disks 3 having a plurality of through-holes 3A and metal scrub brushes 4 obtained by rounding metal fine wires, and subjected to activation treatment for activating water by passing the water through the vicinity of the surface. - 特許庁