周期的なピッチ毎のグレーバランスプリンタ校正及び制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a gray balance correction per periodic pitch in printer and a control method. - 特許庁

安定した測定動作を保証する所定の周期でテスト実行部の自動校正を行う半導体テスト装置において、前記自動校正を、自動校正以外のオーバーヘッド要因と並行に行うことを特徴とするもの。例文帳に追加

In the semiconductor tester for implementing the automatic calibration of a test execution section at a predetermined interval at which a stable measurement operation is ensured, the automatic calibration is implemented in parallel with overhead factors other than the automatic calibration. - 特許庁

このトルク校正装置１は、長周期のゆれを計測可能な長周期地震計４０と、該長周期地震計４０による計測値に基づき、前記トルク校正を中断させることが可能な制御装置（保全機構）５０とを備えている。例文帳に追加

This torque calibrating apparatus 1 comprises a long-period seismograph 40 capable of measuring a long-period quake and a control unit (maintenance mechanism) 50 capable of interrupting the torque calibration on the basis of the measurement value by the long-period seismograph 40. - 特許庁

長周期のゆれを計測可能な長周期地震計２０と、該長周期地震計２０による計測値に基づき、前記力計１の校正を中断させることが可能な制御装置（保全機構）３０とを備えている。例文帳に追加

This apparatus comprises a long-period seismograph 20 capable of measuring a long-period quake and a control unit (maintenance mechanism) 30 capable of interrupting the calibration of the force gauge 1 on the basis of the measurement value by the long-period seismograph 20. - 特許庁

移動機とのユーザ信号の受信感度を殆ど劣化させず、各受信ブランチにおいて最も効率の良い校正周期を持ち、且つ、一定の校正精度を保つことが可能なアレーアンテナ受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide an array antenna receiving apparatus which hardly deteriorates a receiving sensitivity of a user signal to a mobile machine, has the most efficient calibration period at each receiving branch, and keeps a constant calibration accuracy. - 特許庁

また、校正周期毎に各ＳＩＲ計算手段で計算したＳＩＲ値とＳＩＲ閾値とを比較し、ＳＩＲ値がＳＩＲ閾値を超えた場合にのみ校正信号の復調結果を出力する。例文帳に追加

An SIR value and an SIR threshold value calculated by each SIR calculating means each calibration period are compared and a demodulated result of the calibration signal is output only when the SIR value exceeds the SIR threshold value. - 特許庁

これにより、入力装置の非使用時においてもセンサ部の校正が周期的かつ自動的に実行される。例文帳に追加

Thus, the calibration of the sensor part is periodically and automatically executed even when the input device is not in use. - 特許庁

試料中の特定成分の濃度を測定する流体変調式吸光分析計であって、校正時、試料セルに基準流体が存在する状態で流体の切換を停止し、該変調周期と同一の周期で光変調を行うことを特徴とする。例文帳に追加

The fluid modulation type absorption spectrometer for measuring a specific component in a sample is characterised in that, in a state where a reference fluid present in a sample cell, fluid changeovers are halted at calibration, and a light modulation is performe with the same periods as the modulation periods. - 特許庁

干渉光学系を用いてディスク表面の形状を計測する表面計測装置に関し、校正原器が不要で、しかも装置規模を小さくでき、又、長周期及び短周期の微小うねりを短時間に精密に計測できる表面計測装置を実現する。例文帳に追加

To provide a surface measuring device needing no calibration primary standard, and capable of reducing the device size and precisely measuring minute waviness of a long cycle and a short cycle in a short time in regard to a surface measuring device measuring the shape of a disc surface by using an interference optical system. - 特許庁

アナログ量をディジタル量に変換するＡ／Ｄ変換器の校正を、常に一定の周期で行なうことにより、連続的なノイズに対する精度を上げられるようにする。例文帳に追加

The calibration accuracy of an A/D converter for converting an analog quantity into a digital quantity can be enhanced with respect to continuous noise by performing calibration at a constant period at all times. - 特許庁

クロストーク、伝播遅れおよび波長歪みを生じるという機械的アッセンブリにおける問題点を解決し、安価で、温度に左右されにくく、かつ周期的再校正を必要としない光クロスバースイッチを提供すること。例文帳に追加

To provide an optical crossbar switch in which problems in a mechanical assembly that crosstalk, propagation delay and wavelength distortion are generated are solved, whose cost is low, whose characteristics are not affected by temperature and in which periodic calibrations are not needed. - 特許庁

複数のＡ／Ｄを用いた際における各Ａ／Ｄに設定されたサンプリング周期を正確に維持し、また高精度に校正することができ、高速かつ高精度なサンプリングが行えること。例文帳に追加

To accurately maintain a sampling period set to each of a plurality of A/D converters, to calibrate the sampling period at high accuracy and to sample data at high speed with high accuracy. - 特許庁

FeRAMの基準電圧発生器は、周期的に温度及び老化のような要因によるメモリセルの変化を追跡するように基準電圧を校正することによって、長期にわたって、高いデータの完全性を提供する。例文帳に追加

To allow a reference voltage generator of a FeRAM to provide high data integrity over a long period of time by periodically calibrating reference voltage so as to track the changes in a memory cell due to a factor such as temperature and aging. - 特許庁

周期的に一瞬の間、波長分割マルチプレクサを校正するために、絶対波長基準によって供給される信号が選択されて、通常は波長分割マルチプレクサへ渡されるＩＯＣ（１１４）からのジャイロ戻り光は抑圧される。例文帳に追加

In this case, in order to calibrate the wavelength division multiplexer for a moment cyclically, signals supplied by the absolute wavelength standard are selected and then gyro return light from the IOC 114 which is transferred to the wavelength division multiplexer is suppressed. - 特許庁

その際、１つのみの既知の校正流体を流して計測した振動周期又は振動周波数と、製品種類毎に共通に定められた値を用いて少なくとも２つの係数を求めると共に、この共通に定められた値を個々の製品に基づくバラツキ因子により補正する。例文帳に追加

At this time, at least two coefficients are obtained through the use of the oscillation period or oscillation frequency measured, by making only one known calibration fluid flow and a value determined commonly for each type of product, and the commonly determined value is corrected by variation factors based on individual products. - 特許庁

一定周期で時刻の校正が行われるマスタ時刻装置２４からのマスタ時刻データを受信し、その受信した時刻データと、マスタ時刻装置２４の時刻データと同精度の内部時刻データとから時報音声用時刻データを生成する。例文帳に追加

The time signal voice supply device receives master time data from a master time device 24 calibrating time for a prescribed period and generates time data for time signal voice from the received time data and internal time data with precision equal to that of the time data from the master time device 24. - 特許庁

基板表面に所定の高さを有する凸部または所定の深さを有する凹部が所定の周期で配列された凹凸構造を有する顕微鏡の校正または点検に用いる顕微鏡用標準試料において、凹凸構造を構成する材料として金属アルコキシドの加水分解硬化物またはエポキシ樹脂やアクリル樹脂の硬化物を使用する。例文帳に追加

In the standard sample for the microscope used in the calibration or inspection of the microscope having an uneven structure, wherein protrusions having a predetermined height and recessed parts having a predetermined depth are arranged on the surface of a substrate at a predetermined cycle, the cured matter of the hydrolysate of a metal alkoxide or the cured matter of an epoxy resin or an acrylic resin is used as the constituent material of the uneven structure. - 特許庁