機密を守るの英語

機密を守る例文帳に追加

to keep a secret―preserve secrecy―observe secrecy発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

英国政府が国家機密を守るために使ってる例文帳に追加

The british government uses it to transport national secrets. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

国民を守る為に― 政府の仕事を 機密にする事もある例文帳に追加

In order to protect our nation's citizens, it's important we keep certain government operations confidential. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

暗号ファイルを共有する端末への暗号ソフトウェアのインストールを不要にし、情報の機密を守ることを可能にする。例文帳に追加

To safeguard secrecy of information, by making installation of encryption software on the terminal sharing an encrypted file unnecessary. - 特許庁

判別機構の機密事項を守ることができ、紙幣変更に容易に対応でき、各自動取引装置のコスト低減が可能となる。例文帳に追加

To keep a secret item of a discrimination mechanism, to cope easily with the change of bills, and to reduce the cost of each automatic transaction device. - 特許庁

そうか ジェームス・ヴァン・ホーンは 高度の国家機密を守る議員だったが それと同時に、素晴らしい人でもあった例文帳に追加

Good, because not only was james van horn a sitting u.s. senator with top level clearance, he was a good man. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

機密保持したい画像データの機密を確実に守ることを可能にすると共に、第３者への配布用画像データの容易な取り出しを可能にしたデータ処理装置及び方法並びにこのデータ処理方法を実行するためのプログラムを格納した記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a data processing apparatus and method that can surely protect secrecy of image data whose secrecy is to be ensured and from which distribution image data to a 3rd party can easily be extracted and to provide a storage medium that stores a program for the performing of this data processing method. - 特許庁