温水生産の英語

焼却時に有毒なガス等が発生せず、生産性が良好で、得られるアクリル系重合体を用いた成型品の耐水性、耐温水白化性が良好なアクリル系重合体粉末の製造方法及び、得られる成型品の耐水性、耐温水白化性が良好なプラスチゾル組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing acrylic polymer powder having good productivity, affording the resultant molded product using the acrylic polymer and having good water resistance and warm water whitening resistance without generating toxic gases, etc., during incineration and to provide a plastisol composition providing the resultant molded product having the good water resistance and warm water whitening resistance. - 特許庁

ピンホールの極力少ない保護膜を備え、その結果、純Ａｌ膜やＡｌ基合金膜を備えた反射膜積層体の耐アルカリ性や耐温水性を向上させて、アルカリ環境や温水環境におけるＡｌ膜の溶出や酸化に起因する反射率の低下が起こり難い反射膜積層体を、生産性良く低コストで提供すること。例文帳に追加

To provide a reflective film laminate with good productivity and low cost, which comprises a protective film with as few pin-holes as possible and consequently allows improvement of alkali resistance and warm water resistance of a reflective film laminate comprising a pure Al film or an Al-based alloy film to prevent the reflection coefficient from reduction caused by elution and oxidation of an Al film in an alkaline environment and a warm water environment. - 特許庁

洋風便器の後部上面に設置される便座ボックスの上面に複数のスイッチが設置されている温水洗浄装置において、スイッチ基板の品番をきわめて少なくし、生産管理及び物流管理コストを著しく低減させる。例文帳に追加

To considerably reduce production control cost and physical distribution control costs by greatly reducing part numbers in a warm water washing equipment with a plurality of switches installed on the upper surface of a stool seat box at the rear of a water closet. - 特許庁

高強度、高硬度で、耐水性、耐温水性、耐煮沸水性、耐熱性に優れるため、高温多湿時にも高い紙管強度を発揮し、なおかつウェットタック、初期接着性に優れるため接着作業性、紙管の生産性が良好な接着剤組成物を得る。例文帳に追加

To obtain an adhesive composition that exhibits high paper tube strength even in high temperature and humidity due to high strength, high hardness, excellent water resistance, warm water resistance, boiling water resistance and heat resistance and has excellent adhesion workability and improved productivity of paper tube due to excellent wet tack and initial adhesiveness. - 特許庁

サニタリー用としての成形性に優れ、かつ高温水との接触・乾燥を交互に繰り返す実用試験においてクラックが発生しない、耐クラック性に優れたサニタリー用メタクリル樹脂板を、安定的かつ容易に生産する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for stably and readily producing a methacrylic resin board excellent in moldability for sanitary use, and further excellent in crack resistance of hardly causing a crack in a test for a practical use, comprising alternately repeating the contact of the resin board with a high temperature water and the drying thereof. - 特許庁

本発明の課題は、食品衛生法上の製造基準と求められる生産ラインのスピードを確保した上で、使用する薬液、オゾン水、温水、無菌水等の処理液の量を抑えた容器の殺菌方法及びそのシステムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for sterilizing a container which suppresses the amount of such a treating liquid as a chemical liquid to be used, an ozone water, a hot water and a sterilized water while ensuring a manufacturing standard on the food and sanitation raw and a speed of a production line required, and its system. - 特許庁

喫食時に熱湯又は温水を加えた際、ままこ（ダマ）の発生が少なく分散性に優れ、且つ、風味良好な野菜パウダーの工業生産に有利な製造方法と、該方法によって得られる野菜パウダー、並びに、該野菜パウダーを用いた、分散性に優れた粉末又は顆粒状の即席食品を提供すること。例文帳に追加

To provide an industrially advanced method for producing vegetable powder which is unlikely to form unmixed lump of powder, when mixed with hot water or warm water on eating, is excellent in dispersibility, and has a good flavor, to provide vegetable powder obtained by the method, and to provide a powdery or granular precooked food using the vegetable powder and excellent in dispersibility. - 特許庁

食器洗浄機は洗浄水を、ヒータを使用して温水にして使用しているが小型化のため洗浄槽と外皮化粧板とのスペースを小さくすることと生産性をあげるため断熱材はほとんど使用していないので外皮化粧板をおさえているリブを通して熱が外部に放散するため加熱効率が悪い。例文帳に追加

To provide a dishwasher for easily insulating heat, while heat is diffused to the outside through a rib pressing an outer decorative laminate and heating efficiency is bad since almost no heat insulating material is used in order to increase productivity when a space between a washing tub and the outer decorative laminate is reduced for miniaturization while washing water is turned to hot water using a heater and used in the dishwasher. - 特許庁