無次元時間の英語

無次元化特徴量算出部３１は、回転軸２の１回転分に相当する時間長さを複数に分割したものに相当する区間について、ＡＥセンサ１０の測定波形の対数化尖度や歪度である無次元化特徴量を求める。例文帳に追加

About sections corresponding to time lengths obtained by dividing time length corresponding to one rotation of a rotary shaft 2 into a plurality of numbers, the dimensionless characteristic amount calculation part 31 obtains logarithmic kurtosis of measurement waveform of the AE sensor 10 and the dimensionless characteristic amount which is the skewness. - 特許庁

この発明の三次元造形方法によれば、移植する三次元造形物を、手術現場において短時間で迅速に作製することができ、再手術を必要とせずに移植ができることになり、患者にとっては再度苦痛を経験する必要が無くなり、手術現場などにおいては極めて有用である。例文帳に追加

The three-dimensional molding method realizes a prompt molding of the three-dimensional biomaterials to be transplanted in a short time on an operation site, which allows a transplant without requiring another operation, prevents applying more pain to a patient, and is significantly useful on the operation site or the like. - 特許庁

３次元画像において画像が低品質で基準となる面に目印となるものが無くても撮像系の回転やその時間変動の推定を可能とする。例文帳に追加

To estimate rotation of an imaging system and its time variation even when images in three-dimensional images have no mark on a surface being a reference in low quality. - 特許庁

制御部は、温度テーブル上の２次元データが実際に生じる軌跡（時間的挙動）を目標軌跡と比較することで、ローラ温度センサおよび周囲温度センサの異常の有無を判断する。例文帳に追加

A control portion determines whether a malfunction occurs or not in the roller temperature sensor and an ambient temperature sensor by comparing a trajectory (temporal behavior) actually created by two-dimensional data on a temperature table with a target trajectory. - 特許庁

計算時間を短縮するとともに、障害物との干渉の有無を精度良く判定して設計変更することができる管体の３次元曲げ加工シミュレーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a simulation system of three-dimensional bending work of a tubular body by which computation time is shortened and design change is achieved by accurately determining whether interference with obstacles exists. - 特許庁

ゲート通過確認装置１は、非接触記録媒体１０との無線通信エリア内に位置する非接触記録媒体１０を検出すると、この非接触記録媒体１０の検出から一定時間経過するまでの間に、読取エリアに位置する２次元バーコード１１を検出すると、この２次元バーコード１１にチケット情報が記録されていると判定する。例文帳に追加

A gate passage confirming device 1 determines that ticket information is recorded in a two-dimensional bar code 11 when the contactless recording medium 10 positioned in a radio communication area with the contactless recording medium 10 is detected, and the two-dimensional bar code 11 positioned in a reading area is detected for a time from detection of the contactless recording medium 10 to passage of a certain time. - 特許庁

したがって、新しく多次元データベース処理システムを構築する場合に、パッケージ化された部分に開発時間を多量に消費する必要が無く、個々の多次元データベース処理システムに対して、改造が必要なデータ確認・編集部１１，設定部１２，１３，１４，表示制御部１５，１６にのみ変更を加えればよい。例文帳に追加

Therefore much time is not required for developing a packaged part when a new multidimensional data base processing system is configured and only a data confirmation/editing part 11, setting parts 12, 13 and 14 and display control parts 15 and 16 that require remodeling have to be changed in individual multidimensional data base processing system. - 特許庁

時間方向に連続する複数の物理フレームの各々が、周波数チャネル毎に区分された複数のリソースブロックによって構成された二次元割当空間にあって、無線リソースを効率的に使用でき、かつ、送信パケットの遅延時間及び遅延ジッタを低く抑えることができる、無線リソースの割り当てをスケジューリングする基地局等を提供する。例文帳に追加

To provide a base station, etc. for scheduling assignment of radio resources by which the radio resources are efficiently used, and delay time and delay jitter of a transmitted packet are suppressed low in a two-dimensional assignment space in which each of a plurality of physical frames continuous in the time direction is constituted of a plurality of resource blocks classified by frequency channel. - 特許庁