目先の利益だけにとらわれてはいけない。の英語

You must not think about your immediate profit only.

to commit an act for one's own benefit that is unfair to others

No gains without pains.

The question must be considered apart from interest.

concerned only with one's own interests or benefits

not profitable or prosperous

You should do things for mutual benefit, not just the benefit of yourself.

He is awake to his own interests

He has an eye to the main chance

He knows on which side his bread is buttered.

to deprive others of profit

So far from being the gainer, I am positively out of pocket.

a sole concern with serving one's own interests

the condition of suffering a complete loss, with no profit at all

One should not only do things for their own benefit, but also think of the benefit of others.

Our interests clash with theirs.

It is a sound business, though it yields but little profit.

The profits are not worth mentioning―nothing to speak of.

make neither profit nor loss

withdraw from an uneconomic business

This is a corrupt supply of profit.

a way of thinking in which a person pursues only what will profit him/her privately

of a person, his/her self-interest

a person who profiteers

Profits were lower than expected.

person only interested in his own profit

without profit or reward

the condition of being willing to do anything for money

I didn't miss the opportunity to raise our profits.

Few men are awake to their own interests.