目的にかなうの英語

この車はそんな目的にかなうように作られている。例文帳に追加

This car is built to serve such purposes. - Tatoeba例文

目的にかなうものをより集めて書物をつくる例文帳に追加

to make necessary corrections on a book発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

二つ以上の中から目的にかなうものを取り出す例文帳に追加

to select what one wants from among more than two things発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

これだけ金があれば目的に叶う（間に合う）例文帳に追加

The sum will answer the purpose―serve my turn―do （the business）発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

多くのものの中から目的にかなうものを選び出すこと例文帳に追加

to choose something which is the best for the purpose発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

しかし、目的にかなう人を捜して失敗しつづけていた。例文帳に追加

he had in vain searched for a master after his own heart.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

同種個体への攻撃性は繁殖に関係するいくつかの目的にかなう。例文帳に追加

Interspecies aggression is oriented towards goals related to reproduction. - Tatoeba例文

貧困にあえぐ子供たちの目的に 適う学校にしていく責任がある事です例文帳に追加

And have the responsibility of leading a school that serves children in poverty - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書