硬質磁器の英語

色が白く緻密で壊れにくい硬質な磁器例文帳に追加

a hard porcelain発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

昇華性染料の浸透性に優れ、耐汚染性、耐候性、耐薬品性、硬質性に優れた表面塗膜層を持った熱転写用金属板もしくは熱転写用陶磁器、およびそれを用いて意匠性を持たせた金属板もしくは陶磁器。例文帳に追加

METAL PANEL OR CERAMICS FOR THERMAL TRANSFER HAVING SURFACE COATING FILM LAYER EXCELLENT IN PERMEABILITY OF SUBLIMABLE DYE ANTISTAINING PROPERTIES, WEATHERABILITY, CHEMICAL RESISTANCE AND HARDNESS AND METAL PANEL OR CERAMICS HAVING DESIGN EFFECT IMPARTED THERETO USING THE SAME - 特許庁

高い洗浄効果に加え、洗浄後の表面を親水化する効果を併せ持った液体組成物で洗浄することにより、プラスチック、ステンレス、ホ−ロ−、タイル、ガラス、陶磁器等の硬質表面、特に、浴室、洗面台の洗浄及びカビ防止を行う硬質表面の防カビ方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mildewproofing method for a hard surface, with which cleaning and mold prevention of hard surface of plastic, stainless steel, enameled product, tile, glass, ceramic, etc., especially a bathroom and a wash-basin are carried out by cleaning with a liquid composition having high cleaning effect and hydrophilization effect on a surface after cleaning are carried out. - 特許庁

瓶状の硬質プラスチック製の容器（ペットボトル等）を給水容器１として使用し、内部が中空になつた細長い円錐形の素焼き陶磁器製の給水器具２を給水部分に使用する。例文帳に追加

A bottle-shaped hard plastic vessel (e.g. a PET bottle) is used as a water- feeding vessel 1, and a watering tool 2 having a hollow inner part and a slender conical shape, and made from pottery is used for a water-feeding part. - 特許庁

高速流体が噴射される噴射ノズルであって、筒状のノズル本体２をウレタンで形成するとともに、スラリまたは固形流動物等の流路となる内面に、セラミック、超硬金属、またはこれらの複合材、もしくは磁器などの硬質材料で形成された耐摩耗層３を設けることを特徴とする噴射ノズル。例文帳に追加

In the spray nozzle from which a high speed fluid is sprayed, a cylindrical nozzle main body 2 is formed of urethane and a wear resistant layer 3 formed of a hard material such as a ceramic, a sintered hard alloy, the composite material thereof or a porcelain is provided on the inside surface being a flow passage for slurry, a solid fluidized material or the like. - 特許庁

ダイヤモンドカッターの中でもチップ厚さの薄い精密切断用ダイヤモンドカッターを用いて磁器タイルなどの硬質物の切断を行うと、基板に変形が生じてしまい所望の切断線に沿った切断が難しいが、基板に変形を防止する構造を持たせることにより所望の切断線に沿った切断ができるようにする。例文帳に追加

To cut a substrate along a desired cutting line by providing the substrate with a structure to prevent deformation even though it is difficult to cut the substrate along the desired cutting line as the substrate is deformed when a hard article such as a porcelain tile, etc., is cut by using a diamond cutter for precision cutting thin in chip thickness out of the diamond cutters. - 特許庁