| 意味 | 例文 (11件) |
職権証拠調べの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 ex officio examination of evidence
「職権証拠調べ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
第十四条 裁判所は、管轄に関する事項について、職権で証拠調べをすることができる。例文帳に追加
Article 14 The court may conduct examination of evidence by its own authority with regard to the matters concerning jurisdiction.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第四十六条 裁判所は、職権で事実の探知をし、かつ、職権で又は申出により必要と認める証拠調べをしなければならない。例文帳に追加
Article 46 (1) The court shall, by its authority, ascertain the facts and, by its authority or pursuant to request, shall carry out examination of evidence deemed to be necessary.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二百七条 裁判所は、取り調べた証拠が証拠とすることができないものであることが判明したときは、職権でその証拠の全部又は一部を排除する決定をすることができる。例文帳に追加
Article 207 When it becomes clear that the evidence which has been examined cannot be used as evidence, the court may issue an ex officio order to exclude said evidence in whole or in part.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第五十条 外国軍用品審判所は、申立により、又は職権で、必要な証拠を取り調べることができる。例文帳に追加
Article 50 (1) The Foreign Military Supply Tribunal may examine necessary evidence either with motion or by the tribunal's authority.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第三十五条 海難審判所は、申立てにより又は職権で、必要な証拠を取り調べることができる。例文帳に追加
Article 35 (1) The Local Marine Accident Tribunal may examine the necessary evidences either with motion or by tribunal's authority.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
２ 前項の規定は、裁判所が、必要と認めるときに、職権で証拠調べをすることを妨げるものではない。例文帳に追加
(2) The provision of the preceding paragraph does not prevent the court from examining evidence ex officio when the court believes it to be necessary.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio英和対訳辞書での「職権証拠調べ」の英訳 |
|
職権証拠調べ
Weblio例文辞書での「職権証拠調べ」に類似した例文 |
|
職権証拠調べ
「職権証拠調べ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
５ 労働委員会は、職権で証拠調べをしたときは、その結果について、当事者の意見を聴かなければならない。例文帳に追加
(5) The Labor Relations Commission, when it has examined evidence on its own authority, shall hear the opinions of the parties concerned about the results of the examination.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二十四条 裁判所は、必要があると認めるときは、職権で、証拠調べをすることができる。ただし、その証拠調べの結果について、当事者の意見をきかなければならない。例文帳に追加
Article 24 The court, when it finds it necessary, may examine evidence by its own authority; provided, however, that the court shall hear opinions from the parties with regard to the results of the examination of evidence.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二十七条の七 労働委員会は、当事者の申立てにより又は職権で、調査を行う手続においては第二号に掲げる方法により、審問を行う手続においては次の各号に掲げる方法により証拠調べをすることができる。例文帳に追加
Article 27-7 (1) The Labor Relations Commission may, upon motion by either party or on the Labor Commission's own authority, examine evidence in the case of the procedure for investigation by the methods listed in item 2, and in the case of the procedure for hearings, by the methods listed in the following items:発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
三 更新前の公判期日における被告人若しくは被告人以外の者の供述を録取した書面又は更新前の公判期日における裁判所の検証の結果を記載した書面並びに更新前の公判期日において取り調べた書面又は物については、職権で証拠書類又は証拠物として取り調べなければならない。但し、裁判所は、証拠とすることができないと認める書面又は物及び証拠とするのを相当でないと認め且つ訴訟関係人が取り調べないことに異議のない書面又は物については、これを取り調べない旨の決定をしなければならない。例文帳に追加
(iii) any document in which has been recorded any statement given by the accused or a person other than the accused on a trial date before the renewal, any document containing the results of an inspection by the court conducted on a trial date before the renewal, or any document or article examined on a trial date before the renewal shall be examined ex officio as documentary evidence or as an article of evidence; provided, however, that, with regard to any document or article that the court finds may not be examined and to any document or article that the court finds to be inappropriate for use as evidence, where the persons concerned in the case raise no objection to such a document or article not being examined, the court shall issue an order not to examine said document or article;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
|
| 意味 | 例文 (11件) |
|
|
職権証拠調べのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
| Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「職権証拠調べ」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
