小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 能楽の英語・英訳 
意味例文 (755件) 

能楽の英語

のうがく
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 noh play


研究社 新和英中辞典での「能楽」の英訳

のうがく１ 能楽

⇒のう１ 2.

能楽堂

a Noh theater.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「能楽」を含む例文一覧

該当件数 : 755件



例文

能楽師。例文帳に追加

He was a noh actor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

能楽の語義例文帳に追加

Acceptation of Nohgaku発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

能楽の流派例文帳に追加

Schools of Nohgaku発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

能楽の場合例文帳に追加

Hari-ogi in Nohgaku発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

能楽の担い手例文帳に追加

Bearers of Nohgaku発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

社団法人・日本能楽会（能楽）例文帳に追加

The Association for Japanese Noh Plays (Nogaku)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

能楽協会と日本能楽会例文帳に追加

The Nohgaku Performers' Association and The Association for Japanese Noh Plays発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「能楽」の英訳

能楽

no

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「能楽」の英訳

能楽

読み方：のうがく

文法情報（名詞）
対訳 noh play

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「能楽」の英訳

能楽

読み方 ノウガク

Noh

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「能楽」の英訳

能楽

読み方意味・英語表記
能楽のうらく

（地名） Nouraku

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「能楽」の英訳

能楽

読み方 のうがく

名詞

The Japanese classical drama


出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「能楽」に類似した例文

能楽

1

雅楽

例文

imperial court music

2

能楽の見どころ

例文

the climax of Japanese public entertainment called Noh-gaku

3

能楽で,見どころ

例文

a point worthy of note in a noh play

4

能狂言

例文

a No-comedy

5

能楽の会を催すこと

例文

to organize a Japanese "Noh" drama music association

6

能楽の囃子事

例文

musical accompaniment to the actions of an actor in Noh

7

能楽と狂言

例文

a Noh play and 'kyogen' performed together

8

能楽において,老女

例文

of a Noh play, an aged woman

9

能楽の客席

例文

at noh-gaku, a Japanese public entertainment, a seat for a guest

10

能楽で用いる面

例文

a mask used in a Noh performance

11

能楽において,次第というはやし

例文

in Noh, musical accompaniment called 'shidai'

12

能楽において,手に持つもの

例文

in a Noh production, something {used as a stage prop} that an actor holds in his or her hand

13

能楽において,四番めの大夫

例文

in a 'noh' theater performance in Japan, the fourth-most-important actor

14

能楽で,ワキヅレという役

例文

a player who supports the {'waki'} in a Noh play, called {'wakizure'}

15

能楽の頭という道具

例文

a piece of equipment used in noh called {'kashira'}

16

儀式として催される能楽

例文

a ceremonial play of 'noh' (a type of traditional Japanese theater)

17

能楽で,狂言の興行

例文

a Noh comedy performance

18

能楽の五つの流派

例文

in Japan, the five main schools of 'Noh' art

19

能楽で,頭にのせるかぶり物

例文

in Noh play, headgear that is put on the head of an actor

20

神楽という舞楽

例文

a Japanes style court dance and music, called kagura

21

能楽で舞う獅子舞い

例文

in a Noh performance, a dance in which the performer wears a lion mask

22

能楽において,居語りという間狂言

例文

an interval 'Kyogen' called 'Igatari' (in Noh play)

23

能楽において,いろえという,短い舞

例文

in Noh, a short dance called 'iroe'

24

能楽で,ワキヅレを演じる人

例文

a person who plays {'wakizure'} in a Noh play

25

能楽の狂言に用いられる謡

例文

a chant for a Noh comedy

26

翁の面をつけて舞う能楽

例文

a 'noh' dance performed by an actor wearing the mask of an old man

27

能楽で,男性を表す面

例文

a noh mask of a man

28

能楽で使われる扇

例文

a fan used in a noh play

29

能楽で,四方を正面として舞うこと

例文

a dance on the noh stage with an audience on every side

30

翳しという,能楽の型

例文

a style of a noh called {'kazashi'}

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「能楽」を含む例文一覧

該当件数 : 755件



例文

能楽の詞章例文帳に追加

a song from a Noh play発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

能楽と狂言例文帳に追加

a Noh play and 'kyogen' performed together発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その他の能楽師たち例文帳に追加

The Other Nohgakushi発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

能楽で三つの役例文帳に追加

three performance styles of "noh" plays発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

シテ方能楽師。例文帳に追加

A shite-kata Nohgakushi (a Noh actor with a main role)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

能楽の見どころ例文帳に追加

the climax of Japanese public entertainment called Noh-gaku発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

能楽で,見どころ例文帳に追加

a point worthy of note in a noh play発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

能楽で用いる面例文帳に追加

a mask used in a Noh performance発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「能楽」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (755件) 
和英辞書の「能楽」の用語索引

能楽のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加
+ピン留めした単語を表示する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「能楽」のお隣キーワード

能格

能格の語

能格動詞

能格性

能格言語

能森

能楽

能楽の奥の深さはまさに沼のようだ

能楽の里牧場

能楽堂

能楽師

能樹

能次

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS