花捲の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Mandarin roll

Weblio英和対訳辞書での「花捲」の英訳

花捲

Mandarin roll

花捲（ホアジュアン）は、中華料理の点心の一種。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

「花捲」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4件

例文

花道の引っ込みの際浴衣のすそを捲り上げようとして下帯のないのに気づき慌てて扇子で前を隠すユーモラスな演技がある。例文帳に追加

There is a humorous performance to hide his private parts with a fan in haste realizing he had no loincloth while trying to tuck up the hem of his yukata's while withdrawing into the passage.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その火花検出器には、いくつかの形態があるが、２つの捲線を有するトランス（２，５）によるものが含まれる。例文帳に追加

The spark detector has some forms which include a spark detector formed of a transformer 2, 5 having two coils. - 特許庁

２本の芯糸２、２間に花糸３…を挟み込むと共に、該２本の芯糸２、２を束ねるようにしてその周囲に、熱融着糸からなる絡み糸４を捲回状態に巻き付けて、花糸３…が拘束状態に締縛された構成とする。例文帳に追加

This flat chenille yarn or circular chenille yarn is obtained by the following procedure: fancy yarns 3... are sandwiched between two core yarns 2, 2, and an entangling yarn 4 as thermofusible yarn is wound around the two core yarns being in bundling state so as to bind the fancy yarns 3... in a restrained manner. - 特許庁

例文

捲回群を構成する正極板、負極板から導出されたリード片を、周縁部に接続するためのアルミニウム製フランジ部を、注液口及びガス排出弁の直下を避けるように切り欠くことで、非水電解液の注液をスムーズに行うことができると共に、電池異常時のガス噴出においてフランジ部のアルミニウム溶融による火花の発生を抑制することができる。例文帳に追加

An aluminum flange part for connecting lead pieces taken out of a positive plate and a negative plate constituting a wound group to a circumferential part is cut out so as to avoid a part directly under an electrolyte pouring port and a gas exhaust valve to smoothly pour a nonaqueous electrolyte and to suppress the generation of a spark caused by aluminum fusion in the flange part by gas gushing in the abnormality of the battery. - 特許庁