迂回中継の英語

予備の中継伝送路を設けることなく迂回伝送路を形成することができ、低コストな迂回伝送路を形成することができ、加入者間の帯域格差を抑えることが可能な伝送路迂回方法，加入者線収容装置及び中継伝送路収容装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a transmission line by-pass method for forming an inexpensive by-pass transmission line without providing any spare relay transmission lines, and for inhibiting band differentials among subscribers, and to provide a subscriber's line accommodation apparatus and a relay transmission line accommodation apparatus. - 特許庁

特定のノードに負荷が集中しないようにしつつ、高品質な迂回経路を提供可能な中継ノードを選択可能とする。例文帳に追加

To select a relay node that provide a bypass path of high quality, while making a load which does not concentrate on a specified node. - 特許庁

発光素子１３と電極ピン１１Ａとを中継用電極部２０を中継位置としてボンディングワイヤ１４Ａ，１４Ｊによって迂回して接続される。例文帳に追加

The light emitting device 13 and electrode pin 11A are circumvented and connected through bonding wires 14A and 14J by using the relay electrode part 20 as a relay position. - 特許庁

そののち発側ノードは選択した中継ノードまでＩＰ網１００上で通信ルートを確立し、中継ノードは公衆網２００の迂回路で着側ノードまでの通信を確立する。例文帳に追加

The transmitting side node establishes a communication route on an IP route 100 to the selected relay node, while the relay node establishes a communication by the roundabout route of the public network 200 to the receiving side node. - 特許庁

中継ノードとアクセスノードとの間の迂回中継リンクの質に少なくとも部分的に基づいてモビリティ手順を行うか否かを決定するように構成されたプロセッサを備えている、システム。例文帳に追加

The system includes a processor configured to determine whether the mobility procedure should be executed or not at least partially based on the quality of a backhaul link between a relay node and an access node. - 特許庁

通信継続性有無判定データ送信部２１は監視対象となる中継ノードを経由するセッションが障害中継ノードを迂回しても通信が継続可能かどうかを判定するためのデータを送信する。例文帳に追加

A communication continuity presence/absence determining data transmitting unit 21 transmits the data for determining whether the continuation of communication is available, if a session through the relay node to be monitored detours a relay node with failure. - 特許庁

この選択された複数の中継ノードから、発側ノードは、公衆網２００へ迂回して着側ノードとの通信を確立した際に最もコストの低くなる中継ノードを選択する。例文帳に追加

From this plurality of selected relay nodes, the transmitting node selects a relay node where the cost is the minimum when a communication with a receiving node is established taking a roundabout route to the public network 200. - 特許庁

二次中継装置に障害が発生した場合でも、一次中継装置が迂回経路を探索して通信経路を確立することで、計量データをセンターサーバに送信できる自動計量システムを得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain an automatic metering system capable of transmitting metering data to a center server by searching for a bypass route to establish a communication path by a primary relay device even when a failure occurs in a secondary relay device. - 特許庁