酸素系統の英語

別系統の酸素供給装置を設備する必要なく、循環ポンプが作動不良になっても酸素を溶解させた水を飼育水槽に循環させることができる循環式養殖装置を提供する。例文帳に追加

To provide a circulating filtration culture system requiring no spare oxygen supplier and capable of circulating oxygen-dissolved water even when a circulation pump is in abnormal operation. - 特許庁

調整空気供給系統には、膜分離装置から取り出した調整空気の流路に、酸素濃度別に複数に分岐させた並列回路を設け、その各並列路に酸素濃度別に専用の開閉弁を接続する。例文帳に追加

In the adjusted air-supply system, a plurality of parallel circuits which are branched at every oxygen concentration is provided in the flow passage of the adjusted air taken out of the membrane separator and stop valves exclusively used for different oxygen concentrations are connected to the parallel circuits. - 特許庁

本システムの燃焼制御系統は、ボイラー燃焼後の排気流路Ｌ４に配設され、排ガス中の酸素濃度を計測する酸素濃度センサ６と、酸素濃度センサ６の検出値に基づいて都市ガス流量を制御する流量調整弁５と、制御系統を司る制御部７と、を主要構成とする。例文帳に追加

A combustion control system in a system is composed mainly of an oxygen concentration sensor 6 arranged in an exhaust flow passage L4 after boiler combustion to measure an oxygen concentration in an exhaust gas, a flow rate adjusting valve 5 for controlling a flow rate of town gas based on the detected value of the oxygen concentration sensor 6, and a control unit 7 for controlling a control system. - 特許庁

シーケンサ４から出力される電気信号を複数の変換器５、６によりガス圧に変換し、このガス圧をメインレギュレータ３に入力して溶削酸素圧を制御するホットスカーフ装置における溶削酸素圧制御系統の自動装置である。例文帳に追加

The automatic device for a scarfing oxygen pressure control system is used in a hot scarfing apparatus in which an electric signal output from a sequencer 4 is converted into gas pressure by a plurality of converters 5, 6, and the gas pressure is inputted to a main regulator 3 so as to control hot scarfing oxygen pressure. - 特許庁

必要とされる酸素濃度に応じて、対応する並列路の開閉弁のみを開き、膜分離装置で酸素濃度を調整した必要量の調整空気、および通常空気供給系統から供給される必要量の通常空気をそれぞれ混合室で合流させる。例文帳に追加

According to the oxygen concentration required, only the stop valve of the corresponding parallel circuit is opened, and the required amount of adjusted air from the membrane separator and a required amount of ordinary air supplied from the ordinary air supplying system are joined in the mixing chamber. - 特許庁

そして窒素分離膜モジュール２４において中空糸分離膜３５の浸透圧などにより、酸素や水蒸気が分離され、残った９９．９％以上の窒素が窒素配管系統２５に流出する。例文帳に追加

Oxygen and steam are separated by the osmotic pressure of hollow fiber separating membranes 35 in the nitrogen separating membrane module 24 and the remaining ≥99.9% nitrogen is made to flow out to the nitrogen piping system 25. - 特許庁

圧縮空気を主熱交換器１３で冷却・液化し、精留塔１４で窒素、酸素、アルゴンなどに分離し、高純度の窒素を製品回収系統３へ送出する。例文帳に追加

A main heat exchanger 13 cools and liquefies the compressed air, and a rectifying column 14 separates the compressed air into nitrogen, oxygen, argon, etc., and high purity nitrogen is sent to a product recovery system 3. - 特許庁

排ガス中のＣＯやＨ／Ｃを低減させつつ、ＮＯ_x の増加を抑制でき、しかも燃料供給系統の閉塞トラブル等の生じることのない、含酸素基材を主とするガソリンエンジン用燃料を提供する。例文帳に追加

To provide an oxygenic fuel composition for gasoline engines which can suppress an increase of a NO_x, reducing CO and H/C ratio of an exhaust gas, and does not cause troubles such as stoppage of a fuel supply system. - 特許庁