長期弾力性の英語

豆乳をベースにしたチーズ風味のデザート様食品である豆乳チーズの製造方法において、製造時或はその後の離水を有効に抑制し、弾力性と風味を長期保全する。例文帳に追加

To effectively suppress the syneresis in the production or after the production, and to preserve the elasticity and the flavor for a long period in the method for producing cheese of soybean milk which is a dessert-like food having a cheese flavor based on the soybean milk. - 特許庁

立体編物をフレームに張設した座席において、ソフトな表面風合とソフトな弾力感を有し、かつ耐摩耗性に優れ、長期間使用しても外観変化が少ない座席およびこれを用いた車両を提供する。例文帳に追加

To provide a seat having a soft surface texture, a soft flexibility and superior abrasion resistance and showing little change in the external appearance due to a long-period use in the seat with a three-dimensional knitting stretched across a frame and to provide a vehicle using the same. - 特許庁

柔らかくて弾力性のある質感を有し、味と香に優れるうえ、常温で長期保存が可能な無菌化包装麦飯の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a preparation method of a sterilized packed boiled rice and barley that has a soft and resilient texture, is excellent in taste and flavor and besides can be stored for a long period of time at ordinary temperature. - 特許庁

高水分含量にもかかわらず長期間の常温保管及が可能であり、且つ、適度の弾力性があり、食感に優れ、犬や猫などのペットに与えるのに好適なペットフードの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing pet food suitable for feeding a pet such as a dog or a cat which can be stored at normal temperature for a long time, through having a high water content, and has a proper flexibility and an excellent food feeling. - 特許庁

処理後の毛髪の感触に優れ、毛髪の弾力が高く、長期間でのウェーブの保持力に優れ、容易に起泡性し、かつ短時間で消泡して毛髪になじむ特徴をもったパーマネントウェーブ用第２剤組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a second agent composition for permanent wave having excellent feeling after treatment, high elasticity of the hair, excellent long-term wave retentivity, readily foaming, defoaming in a short time and having compatibility with the hair. - 特許庁

均一な架橋構造を形成し、水の分離が少なく、一定の弾力性や保形性を長期間保持できる含水ゲル組成物を提供すること、及び、粘着持続性を向上させた当該含水ゲル組成物を含む粘着層を有する粘着シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a water-containing gel composition which forms a homogeneous cross-linked structure, separates water little, and can retain constant elasticity and shape retention properties for a long time and to provide a pressure-sensitive adhesive sheet having a pressure-sensitive adhesive layer containing the water-containing gel composition having an improved persistence of tackiness. - 特許庁

魚釣用リールのドラグ機構に設けられるライニング材の弾力性及び耐久性の向上を図り、長期の使用においてもドラグ耐力やドラグ性能が低下することのない魚釣用リールとなるライニング材を提供する。例文帳に追加

To obtain a lining material for producing a fishing reel not causing reduction in drag resistance and drag performances even in a long-term use by improving elasticity and durability of a lining material to be installed in a drag mechanism of a fishing reel. - 特許庁

袋体内に樹脂製の充填材を充填させた枕において、充填材が適当な流動性を有すると共に長期にわたって適当な弾力性を保ち、人の好みに応じた適当な感触が得られると共に音の発生等も少なく、長期にわたって快適な状態で使用できる枕を安価に提供する。例文帳に追加

To provide a low-priced pillow that can be used comfortably for a long time, and whose sack body is filled with resin stuffing that holds appropriate flexibility and maintains moderate elasticity for a long time and provides a moderate touch that meets the person's liking without generating much noise. - 特許庁