降伏価の英語

表面酸化処理を施さずに、漆黒性と光沢性に優れると共に、表面酸化処理したカーボンブラックの欠点である乾燥性が改善され、更に、降伏価を持たない、印刷インキ用カーボンブラックを提供する。例文帳に追加

To provide carbon black for printing ink exhibiting excellent pitch- blackness and gloss without requiring surface oxidation treatment, improved in dryness known as the shortcoming of surface oxidation treated carbon black, and having no yield value. - 特許庁

さらにインキ反発層となり得る撥水撥油層の膜厚と平版印刷インキの降伏価との関係を示し、平版印刷インキによる画像形成可能領域を提供する。例文帳に追加

An image formable region is provided by the lighographic printing ink exhibiting the relationship between the thickness of the water repellent and oil repellent layer capable of becoming the ink repellent layer and the yield value of the lithographic printing ink. - 特許庁

降伏棚モデルの鋼管を例えばパイプラインのような局部座屈性能に優れることが要求される用途に適用できるかどうかを判定する鋼管の局部座屈性能評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a local buckling performance evaluating method for a steel pipe for determining whether the steel pipe of a yield ledge model can be applied to a field for a pipeline or the like which requires superior local buckling performance. - 特許庁

通常のCGL熱サイクルを前提とした場合でも、高価なMoを活用することなく、低降伏応力でかつ耐常温時効性および焼付硬化性に優れた高強度溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high-strength hot-dip galvanized steel sheet that even on the premise of ordinary CGL heat cycle, has a low yield stress and excels in resistance to natural aging and baking hardenability without reliance on the use of expensive Mo; and a process for producing the same. - 特許庁

平均粒径２０μｍのシリカ粉末と、ポリエチレングリコールと、パラフィンワックスを、８０：１０：１０の重量比で混合し、１２０℃で３時間混練して得られ、レオメータを用いストレススウィープ評価を行って求めた８０℃における降伏応力が１１５Ｐａの射出成形用材料。例文帳に追加

This injection molding material is obtained by mixing silica powder having 20 μm of average particle size, a polyethylene gylcol and a paraffin wax at 80:10:10 of weight ratio, and then kneading at 120°C for 3 hours, and has 115 Pa of yield stress at 80°C, which is found by executing stress sweep evaluation using a rheometer. - 特許庁

設計の段階で、成形品が可動側型から剥離する時に各エジェクタピンに作用する圧力を算出し、その中で最大の圧力が成形材料の降伏圧力を越えるか否かを条件として、設定（入力）されたエジェクタピンの形状と配置位置を評価する。例文帳に追加

At design stage, pressure acting on each ejector pin when a molded good is peeled off from a movable side die is calculated, and whether or not the maximum pressure among them exceeds yield pressure of molding material is a condition for evaluation for the shape and arranged position of the set (inputted) ejector pin. - 特許庁

１５〜１００ｍｍの厚みと３２５〜５００ＭＰａ級の降伏強度を有し、２０〜１５０ｋＪ／ｍｍの溶接入熱量で溶接されたＨＡＺにおいて、−２０℃〜０℃でのシャルピー衝撃吸収エネルギー平均値が１００Ｊ以上である厚鋼板を安価に提供すること。例文帳に追加

To inexpensively provide a thick steel plate having a thickness of 15 to 100 mm and a yield strength in a class of 325 to 500 MPa, and in which the average value of Charpy impact adsorbed energy at -20 to 0°C is ≥100 J in a HAZ (Heat Affected Zone) welded by a welding heat input value of 20 to 150 kJ/mm. - 特許庁

高粘度で、比較的降伏価の低い凹版用機能性インキ等製造する際、製造装置を大型化することなく生産性を向上させると共に、製造装置（ビーズミル）への負荷を低減させ、インキの品質を均一にすることである。例文帳に追加

To increase productivity without utilizing large scale facilities, to alleviate the load to a manufacturing apparatus (bead mill) and to provide an ink with a uniform quality, in manufacturing a functional ink for intaglio printing, or the like which is highly viscous and has a relatively low yield value. - 特許庁