解列閉鎖指令と界磁電流低下指令と電気ブレーキ動作指令と電気ブレーキ解除指令と発電運転指令を出力する制御装置１７を備えている。例文帳に追加

This pumping power generation device has a control device 17 for outputting a parallel-off closing command, a field current reducing command, an electric brake operation command, an electric brake releasing command and a power generation operation command. - 特許庁

電気指令式ブレーキ制御方法及びそのシステム例文帳に追加

ELECTRIC COMMAND TYPE BRAKE CONTROL METHOD AND SYSTEM FOR IT - 特許庁

電気・電子機器廃棄物に関する指令（WEEE）例文帳に追加

Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) - 経済産業省

電気・電子機器廃棄物に関する指令（WEEE）及び電気・電子機器における特定有害物質の使用制限に関する指令（RoHS）例文帳に追加

Directives on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) and Directives on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment (RoHS) - 経済産業省

電気ブレーキ解除指令により、励磁装置９は界磁電流を停止する。例文帳に追加

The exciter 9 stops the field current by the electric brake releasing command. - 特許庁

ドア部１では、該指令メールに応答して電気錠を駆動する。例文帳に追加

The door part 1 responds to the command mail to drive an electric lock. - 特許庁

３相２相変換部１３は、電動機１の電気角に基づいて、３相電圧指令値を直交静止座標系の２相電圧指令値へ変換し、この指令値をｄ軸及びｑ軸の電圧指令値に変換する。例文帳に追加

A three-phase/two-phase converting unit 13 converts the three-phase voltage instruction value into a two-phase voltage instruction value of orthogonal stationary coordinate system based on an electric angle of the motor 1, and them converts the two-phase voltage instruction value into a voltage instruction value for the d axis and q axis. - 特許庁

ＳＥＵ対策指令装置及び電気装置並びに電気装置の動作レベル設定方法例文帳に追加

SEU COUNTERMEASURE COMMANDING DEVICE AND ELECTRICAL APPARATUS AND METHOD FOR SETTING OPERATION LEVEL OF ELECTRICAL APPARATUS - 特許庁

推定電気角に応動した駆動指令信号を作成し、駆動指令信号に応動して正弦波状の駆動電流をコイルに供給する。例文帳に追加

A driving command signal in response to the estimated electrical angle is created, and a sinusoidal driving current is supplied to the coil in response to the driving command signal. - 特許庁

所定の状態で電磁比例バルブ６０に電気指令を出力し、ブレーキ制御油圧Ｐ２を減圧させる制御装置２０と、その電気指令に拘わらず減圧指令油圧Ｐ３の増大を制限する減圧指令制限手段７０と、をさらに備える。例文帳に追加

The brake oil pressure control device also includes: a control device 20 which outputs an electric command to the solenoid proportional valve 60 in a predetermined state to reduce the brake control oil pressure P2; and a pressure reduction command regulating means 70 which regulates an increase of the pressure reduction command oil pressure P3 regardless of the electric command. - 特許庁

電圧指令補正部１５は、電気角に基づいて、電動機１の発生するトルクリプルを打ち消すようにｄ軸及びｑ軸の電圧指令値を補正したｄ軸及びｑ軸の電圧指令補正値を演算する。例文帳に追加

Based on the electric angle, a voltage instruction correcting unit 15 calculates a voltage instruction correction value for the d axis and q axis by correcting the voltage instruction value for the d axis and q axis to cancel a torque ripple generated by the motor 1. - 特許庁

燃料切れ検出センサ１１が燃料切れを検出すると、指令発生部８が、燃焼停止指令をバーナ装置３に出力し、その後電気ヒータ装置５の通電回路ＳＣに通電開始指令を出力する。例文帳に追加

When a fuel running-out detection sensor 11 detects fuel shortage, a command generating part 8 outputs a fuel stop command to a burner device 3, and then outputs an electrification start command to an electrification circuit SC of an electric heating apparatus device 5. - 特許庁

ギヤ効率を推定することによって電気回転機のトルク指令値をより正確に算出する。例文帳に追加

To calculate more accurately a torque command value of an electric rotary machine by estimating the gear efficiency. - 特許庁

制御装置は，パイロットのトルク指令に基づき電気モータと油圧システムを制御する。例文帳に追加

The controller controls the electric motor and the hydraulic system based upon a pilot torque command. - 特許庁

中継ユニットは、各ＥＣＰ車両１３に電気信号を送りブレーキ指令を実行する。例文帳に追加

The relay unit transmits electric signals to each ECP rolling stock 13 to execute a brake command. - 特許庁

オン指令信号に電気が印加された時、タイミング回路は切断され、且つ充電される。例文帳に追加

When electricity is applied to the ON command signal, the timing circuit is disconnected and charged. - 特許庁

マニュアル操作によって、治療用電気信号の出力電圧の指令値が入力される。例文帳に追加

By the manual operation, the command value of the output voltage of the electric signal for the treatment is input. - 特許庁

電流指令は回転子の位置推定演算結果θ_ｅｓｔと指示電気角θとから算出する。例文帳に追加

The device computes a current command from the rotor's position estimating calculation result θ_est and the instructed electric angle θ. - 特許庁

指令電流ｉｄｒ，ｉｑｒおよび電気角θは、モデル予測制御部３０の入力となる。例文帳に追加

Command currents idr and iqr and an electric angle θ are input to a model prediction control unit 30. - 特許庁

本ガス供給及び圧力制御システムは、電気的指令に従って制御加圧ガスを送給する。例文帳に追加

This gas supply and pressure control system feeds control pressurized gas in response to an electrical command. - 特許庁

電気・電子機器における特定有害物質の使用制限に関する指令（RoHS）例文帳に追加

Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment (RoHS) - 経済産業省

電気錠システム１は、扉２に設けられた施解錠機構を電気的に駆動して錠前を施解錠する電気錠３と、錠前を施錠するための施錠指令又は錠前を解錠するための解錠指令を電気錠３に出力する電気錠制御盤４とを備える。例文帳に追加

The electric lock system 1 includes an electric lock 3 which electrically activates locking/unlocking mechanism provided on a door 2 for locking/unlocking, an electric lock control panel 4 which outputs a locking command for locking or an unlocking command for unlocking to the electric lock 3. - 特許庁

位相指令形成部１３は電流位相θｉと誘起電圧位相θｅとに基づき位相指令Ｐｒを決定し、通電信号形成部１２は電気角カウンタ１２ａのカウンタ値Ｐｎに位相指令Ｐｒを加え通電タイミングの電気角を決定する。例文帳に追加

A phase command forming part 13 determines a phase command Pr based on the current phase θ i and induced voltage phase θe, and a conduction signal forming part 12 does the electrical angle of conduction timing by adding the phase command Pr to the counter value Pn of an electrical angle counter 12a. - 特許庁

加工装置の加工順序や時間差を正確に簡単な装置で電気的指令を送り、高度な製品を大量に生産でき、又、自動車や航空機の事故のとき、シートベルトの解離を電気的指令で自動的に行なう、多目的な指令電送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary drum, capable of feeding an electric command using a simple device with accuracy in the processing sequence or time difference in a processing device, producing a high grade of products in a large quantity, and disengaging a seat belt automatically with electric command in the event of accidents involving cars or planes. - 特許庁

速度指令ω^＊_ｒｍに基づき指示電気角を演算し、電流指令と電流検出器で検出される駆動電流ｉ_Ｎから出力電圧Ｖ^*を演算し、前記指示電気角と出力電圧Ｖ^＊から電圧指令値Ｖ_Ｎを、モータ駆動装置３に出力する。例文帳に追加

This device calculates an instructed electric angle based on a speed command ω^*_rm, and calculates an output voltage V^* from a drive current i_N, and outputs a voltage command V_N to the drive device 3 from the instructed electric angle and the output voltage V^*. - 特許庁

電気ブレーキ動作指令により、電気ブレーキ用スイッチ７を閉じると共に、励磁装置９から所定の界磁電流を供給する。例文帳に追加

A switch 7 for the electric brake is closed by the electric brake operation command, and a predetermined field current is supplied from an exciter 9. - 特許庁

電気錠制御部４は、圧力分布読取制御部３からの指令によりゲート６の電気錠５を解錠（又は施錠）制御する。例文帳に追加

An electric lock control part 4 controls the unlocking (or locking) of the electric lock 5 of the gate 6 by the instruction from the pressure distribution reading control part 3. - 特許庁

アクセル開度に応じたモータ指令トルクＴｒを出力するトルク指令手段２３と、インバータ装置２２とを有する電気自動車の駆動制御装置に適用する。例文帳に追加

The drive controller for electric vehicles includes torque command means 23 which outputs motor command torque Tr corresponding to accelerator opening, and an inverter device 22. - 特許庁

後車輪の電気式ブレーキ制御装置１０４，１０５は、受信した複数のブレーキ指令から予定のロジックにより１つのブレーキ指令を抽出して後車輪にブレーキ力を発生させる。例文帳に追加

The electric brake controlling devices 104 and 105 on the rear wheels extract one braking command by the scheduled logic from a plurality of the received braking commands, and generate a braking force on the rear wheels. - 特許庁

電気錠装置３は、受信器２から送信される解錠指令信号又は施錠指令信号により、駆動手段２４を介して施解錠機構２５を駆動し、錠前を施解錠制御する。例文帳に追加

The electric lock device 3 locks and unlocks the lock by driving a locking and unlocking mechanism 25 through a driving means 24 with the unlocking command signal or the locking command signal transmitted from the receiver 2. - 特許庁

定位置停止制御装置１は、電気ブレーキから空気ブレーキへの切替速度域において、ブレーキ指令決定手段２５によるブレーキ指令を保持する。例文帳に追加

The specified position stop control device 1 holds a braking command by a braking command determining means 25 in a speed zone for switching from the electric brake to the air brake. - 特許庁

そして、正常に認証した後の操作手段１１による指示及び錠前の現在の状態に応じて電気錠装置３に解錠指令信号又は施錠指令信号を送信する。例文帳に追加

The receiver 2 transmits an unlocking command signal or a locking command signal to an electric lock device 3 in accordance with instruction by an operation means 11 after normal authentication and the present state of the lock. - 特許庁

磁束ノルム指令値Φｆｗｃは、モータジェネレータ１０を流れる電流（指令電流ｉｄｒ，ｉｑｒ）、電気角速度ωおよび電源電圧ＶＤＣから算出される。例文帳に追加

The magnetic flux norm command value Φfwc is calculated from currents (command currents idr, iqr), flowing through a motor generator 10, an electrical angular speed ω and a power supply voltage VDC. - 特許庁

電気車１では、直流電源ライン４０の電圧（電源電圧）によって、電動機１０に対するトルク電流指令値Ｉｑ^＊及び励磁電流指令値Ｉｄ^＊が調整される。例文帳に追加

In an electric vehicle 1, a torque-current command value Iq^* to a motor 10 and an excitation-current command value Id^* are adjusted by the voltage (a power-supply voltage) of a DC power supply line 40. - 特許庁

操作盤７から制御部３に解錠指令を送信して電気錠２を解錠動作させるとき、操作盤７は、解錠指令に、制御部３の機器認証コードを付加して制御部３に送信する。例文帳に追加

When an electric lock 2 is operated for unlocking by transmitting an unlocking command to a control unit 3 from a control panel 7, the control panel 7 adds the equipment authentication code of the control unit 3 to the unlocking command, and transmits it to the control unit 3. - 特許庁

舵角比変更指令部１２０は、電動モータ３１の回転開始が困難な電気角位置にあるとき、舵角比可変装置に舵角比変更指令を出力する。例文帳に追加

A steering angle ratio change command part 120 outputs a steering angle ratio change command to a steering angle ration variable device when existing in an electrical angle position in which the rotation of the electric motor 31 is difficult to be started. - 特許庁

保護継電装置２１から遮断器トリップ指令が出力されたときに、トリップ指令発出前後の系統情報をメモリに２１２に取得し、事故が連続事故であるときにはそのデータを当該電気所の子局１１へ送る。例文帳に追加

Upon delivery of a circuit breaker trip command from a protective relay 21, system information before and after delivery of the trip command is stored in a memory 212 and data is delivered to the slave station 11 of a relevant electric station in case of continuous fault. - 特許庁

このとき、指令電流と実電流との符号の不一致により逆アシスト異常を判定するが、指令電流の符号が反転する電気角近傍領域においては、逆アシスト異常の判定を行わないようにする。例文帳に追加

On this occasion, the reverse assist abnormality is determined by a code mismatch between the command current and an actual current, however, in a region in the vicinity of the electrical angle having the code of the command current inverted, the determination of the reverse assist abnormality is not performed. - 特許庁

原燃料のメタン濃度が低下した際、改質器の温度調節器の指令値がこれに対応して変化することを利用して、この指令値に基づいて燃料電池の電気出力を制御する。例文帳に追加

Utilizing the fact that the instruction values of a thermoregulator of a reformer change correspondingly when the methane richness of the raw fuel decreases, the electric output of a fuel cell is controlled according to these instruction values. - 特許庁

運転指令装置からの指令信号を伝送する信号線を２重化し、信頼性を向上させた電気鉄道車両の運転制御装置を提供することである。例文帳に追加

To enhance reliability by doubling a signal line, which transmits the command signal from an operation commanding device. - 特許庁

電気二重層キャパシタを充電する充電制御装置は、比例積分演算部１１により充電電力指令値と充電電力検出値との偏差を比例積分（ＰＩ）演算してインバータのＰＷＭ出力指令を発生し、比例積分演算部１２により充電電圧指令値とその電圧検出値との偏差を比例積分演算して充電電力指令値を補正する。例文帳に追加

This charging control device for charging the electric double-layer capacitor generates a PWM output command of an inverter by proportionally integrates (PI) and operates deviation between a charging power command value and a charging power detection value by a proportional integration operation part 11, and corrects the charging power command value by proportionally integrates and operates a charging voltage command value and its voltage detection value by a proportional integration operation part 12. - 特許庁

環境を保存(保護)するため、蛍光X線分光装置が、EU指令で規制される電気機器と電子機器中の有害物質を分析することに使われる。例文帳に追加

To conserve the environment, X-ray fluorescence spectrometers are used to analyze hazardous substances in electric and electronic devices, which are regulated by the EU Directive.発音を聞く  - 科学技術論文動詞集

補正した充電電力指令値が負極性になって電気二重層キャパシタからの放電制御になるのを防止するリミッタを含む。例文帳に追加

The device includes a limiter which prevents discharging control from the electric double-layer capacitor caused by an effect that the corrected charging power command value is brought into negative polarity. - 特許庁

指令値Ｉdn*、Ｉqn*は、トルクリプルを低減し且つ高調波電流の電気位相角が４５度に保持されるように生成される。例文帳に追加

The command values Idn* and Iqn* are so generated that torque ripple is reduced and the electrical phase angle of harmonic current is kept at 45°. - 特許庁