頭皮がにおうの英語

頭皮の状態や使用者の好みに応じた頭皮ケアがしやすい頭皮ケア装置を提供する。例文帳に追加

To provide a scalp care device, where scalp care is easy according to scalp conditions or the user's liking about them. - 特許庁

使用者の好みに応じた頭皮ケアがしやすい頭皮ケア装置を提供する。例文帳に追加

To provide a scalp care device facilitating caring of the scalp corresponding to the preference of a user. - 特許庁

これによって、前記ブラシ部３が頭皮Ｓに正対していない状態で当接したとしても、前記突起５の当接状態に応じて前記ブラシ部３が前記電動式ブラシ装置本体２に対し揺動するので、前記ブラシ部３が頭皮Ｓに正対する状態に自動修正できる。例文帳に追加

Thus, even when the brush part 3 is abutted to the scalp S in a non-facing state, since the brush part 3 is swung relative to the electric brush device body 2 according to the abutted state of the projections 5, the brush part 3 is automatically corrected to the state of facing the scalp S. - 特許庁

これにより、レーザトリートメント装置１は、ユーザの毛髪の生え具合に応じたエネルギ密度でレーザ光を頭皮へ供給できるので、ユーザが所望とする効果的な育毛トリーメントを実現することができる。例文帳に追加

Thus, since the apparatus 1 can supply the laser beam in the energy density in response to the growing degree of a user's hair to the scalp, the user can realize the desired effective hair growth treatment. - 特許庁

ペーストレス方式のように接触状態が不安定な脳波計を採用する場合においても、電極と頭皮との接触状態に応じて脳波信号を補正して脳機能を適正に解析する。例文帳に追加

To analyze a brain function appropriately even when a pasteless electroencephalograph, or the like, having an unstable contact state is used by correcting a brain wave signal according to a contact state between an electrode and the scalp. - 特許庁

リングコームの柄１の先端を基点として目盛り６，６・・・を表示し、該目盛り６は先端を頭皮に当てて測定した髪の長さに応じて使用されるロッド径を表している。例文帳に追加

Graduations 6, are displayed, with the tip of the handle 1 of the rat-tail comb defined as a base point, and the graduation 6 indicates the diameters of the rods to be used according to the length of the hair which is measured by applying the tip to the scalp. - 特許庁

アタッチメント３は、刈り高さ調節を複数段階で調節可能とし、刈り高さが高くなるにつれて頭皮２１に対する刃の導入角度が大きくなるようにヘアーカッター本体１の角度を刈り高さに応じて変化させる角度可変機構２０を備えている。例文帳に追加

The attachment 3 is provided with an angle variable mechanism 20 adjustable the cutting height into a plurality of stages and varying an angle of the hair cutter body 1 according to the cutting height so that the inserting angle of the blade to the scalp 21 becomes larger as the cutting height becomes higher. - 特許庁