驚いたことに、その人類学者は殺人罪で告訴された。の英語

To my surprise, the anthropologist was accused of murder.

To my surprise, the noted psychologist was accused of a kidnapping.

The progressively-inclined scholar was killed by the emperor.

The man was imprisoned for murder.

The police accused him of murder.

the anthropologist was impressed by the reconditeness of the native proverbs

The anthropologist delivered a lecture on primitive cultures.

The police accused him of murder.

Eventually the cruel man was sentenced to jail.

Soon after, much to her surprise, Yukihira is arrested as a suspect in the murders.

The police accused him of murder.

The police arrested the doctor for helping his patient commit suicide.

The police charged Sachiyo with the murder.

The murderer was convicted and sentenced to life in prison.

The politician suffered the indignity of arrest for suspected bribery.

When the suspect was arrested, he confessed to having assaulted the man.

Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment.

considered such depravity offensive against all laws of humanity

She denounced him to the police as a murderer.

The court acquitted him of the charge of murder.

The court declared him innocent on the charge of murder.

Two men were arrested for the murder-robbery later that year.

Considering its heinous nature, the incident was referred to a public prosecutor.

The university student was arrested on a charge of staging a riot.

The police officer was accused of roughing up the prisoner.

That man is on trial for the murder of a little girl.

The researchers observed a winner-take-all phenomenon in this society.

Tom was arrested for murder.

Tanaka has been arrested on suspicion of murder.

They regarded him as the ringleader of the murder case.