高温放置試験の英語

劣化促進試験方法は、高温の室内にタイヤを放置するステップ（ステップ１０１）と、高オゾン濃度の室内で走行試験を行うステップ（ステップ１０２）と、低空気圧のタイヤの走行試験を行うステップ（ステップ１０３）とを備える。例文帳に追加

The degradation promotion testing method comprises steps of: (step 101) leaving the tire in a high-temperature room; (step 102) performing a travel test in a room of high ozone concentration; and (step 103) performing a traveling test of low air pressure. - 特許庁

精密で高密度な回路を有し、耐熱性、耐水性が高く、且つ１３０℃以上の高温放置試験下での長期安定性を有する多層配線板の製造に使用できる硬化性シートを提供する。例文帳に追加

To provide a curable sheet for use in the production of a multilayer wiring board, having a high density precise circuit, high heat resistance, high water resistance and long term stability under a high temperature test of 130°C or higher. - 特許庁

高温放置試験において所定条件で加熱されることにより偏光フィルムに発生するスジ状のムラや変色を視認されにくくすることができる液晶表示装置を提案する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device which can make it hardly visible striped unevenness and discoloration that a polarizing film has by being heated under specified conditions in a high-temperature shelf test. - 特許庁

ポリオール、水及び触媒を含有するポリオール混合物とポリイソシアネートとを混合攪拌し、発泡させてなる、高温放置（１２０℃×２４時間放置）時の強度保持率が７０％以上であり、フォギング試験におけるヘイズ値が２以下である半硬質ポリウレタンフォーム。例文帳に追加

A polyol mixture comprising a polyol, water and a catalyst is mixed with a polyisocyanate with agitation and is foamed to give the objective foam, which has a retention of strength, when left at a high temperature (120°C×24 hr) of at least 70% and a haze value of not more than 2 in a fogging test. - 特許庁

チタン酸リチウムを負極に含有する非水電解質二次電池において、サイクル寿命試験初期における電池の膨れを抑制するとともに、高温環境下での放置時における電池の膨れおよび容量の低下を抑制する。例文帳に追加

To provide a non-aqueous electrolyte secondary battery containing lithium titanate in the negative electrode in which swelling of the battery at the initial stage of cycle life test is suppressed and swelling of battery and deterioration of capacity at standing in a high-temperature environment are suppressed. - 特許庁