Always Guaranteedとは 意味・読み方・使い方

To provide a strobe light emitting device whose appropriate strobe light emission is always guaranteed by excellent light guiding performance and whose assemblability or the like is effectively improved, and an image pickup device equipped with the strobe light emitting device.例文帳に追加

優れた導光性能によりつねに適正なストロボ発光を保証し、組付け性等を有効に向上するストロボ発光装置およびこれを備えた撮像装置を提供する。 - 特許庁

An arranged position of a pellet of a grinding block 2 can be always guaranteed at a fixed position by a grinding and/or a polishing tool formed by fixing plural grinding blocks 2 to grind or polish the surface of a glass member to be processed onto a holding member for processing through a positioning means, and therefore, quality of a lens to be processed can be guaranteed.例文帳に追加

被加工対象のガラス部材の被加工面を研削及び又は研磨加工する複数の砥石を加工用保持部材上に位置決め手段を介して固定した研削及び又は研磨工具により砥石のペレットの配置位置を常に一定位置に保証することができたので加工するレンズの品質を保証することができた。 - 特許庁

Article 12. The freedoms and rights guaranteed to the people by this Constitution shall be maintained by the constant endeavor of the people, who shall refrain from any abuse of these freedoms and rights and shall always be responsible for utilizing them for the public welfare.発音を聞く 例文帳に追加

第十二条　この憲法が国民に保障する自由及び権利は、国民の不断の努力によつて、これを保持しなければならない。又、国民は、これを濫用してはならないのであつて、常に公共の福祉のためにこれを利用する責任を負ふ。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

That indicates that honjo (proprietor or guarantor of manor) Ise-jingu Shrine could not always protect donators, or kaihatsu-ryoshu, who became their local official, and rather, it did not matter to them whether the position of the local official was held by MINAMOTO no Yoshitomo or Tsunetane CHIBA, as long as their share was guaranteed and, even more, increased.発音を聞く 例文帳に追加

相馬御厨も大庭御厨も、本所の伊勢神宮は必ずしも下司となった寄進主（開発領主）を保護出来きれなかった、自分の取り分が確保され、更には増えるのなら、下司職が、源義朝でも、千葉常胤でも構わなかったということである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An air sending means 10 for flowing gas 9 for cooling is provided between a light transmitting plate 4 and a laser focus displacement sensor 8 so that the laser focus displacement sensor 8 is not affected by the temperature of the light transmitting plate 5 or be always within the operation guaranteed temperature range even if affected.例文帳に追加

光透過性板４の温度影響をレーザーフォーカス変位センサー８が受けないようにあるいは受けても動作保障温度内に常になるように、光透過性板４とレーザーフォーカス変位センサー８との間に冷却用の気体９を流すための気体送出手段１０を設けている。 - 特許庁

To make it possible to always utilize contents data of a contents distribution device whose constant operation cannot be guaranteed by previously dispersing and caching contents in respective user's terminal devices and distributing necessary contents between the use's terminal devices.例文帳に追加

コンテンツを利用者端末装置に分散させてキャッシュしておき、利用者端末装置間で必要なコンテンツを配信可能とすることにより、常時稼働を保証できないコンテンツ配信装置のコンテンツテ゛ータを常時利用可能とする。 - 特許庁

Namely, it is guaranteed that an intermediate result of the operation is always a positive value, but the multiple-length precision operation can directly be performed without making the large/small comparison by allowing the intermediate result to be a negative value, thereby decreasing the number of operations between multiple-length precision integers.例文帳に追加

これは、演算の中間結果が常に正の値となることを保証するためであるが、中間結果が負の値になることを容認することで、大小比較を行わず、直接多倍長精度演算を行えるようになり、多倍長精度整数同士の演算回数を削減することができた。 - 特許庁

Where a court unanimously determines publicity to be dangerous to public order or morals, a trial may be conducted privately, but trials of political offenses, offenses involving the press or cases wherein the rights of people as guaranteed in Chapter III of this Constitution are in question shall always be conducted publicly.発音を聞く 例文帳に追加

裁判所が、裁判官の全員一致で、公の秩序又は善良の風俗を害する虞があると決した場合には、対審は、公開しないでこれを行ふことができる。但し、政治犯罪、出版に関する犯罪又はこの憲法第三章で保障する国民の権利が問題となつてゐる事件の対審は、常にこれを公開しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム