Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > Dilemmaの意味・解説

意味

例文 (75件)

共起表現

Dilemmaとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (好ましくない二者択一を迫られる)板ばさみ、窮地、ジレンマ、両刀論法

音節di・lem・ma 発音記号・読み方

/dɑɪémə(米国英語), dɪˈlemʌ(英国英語)/

Dilemmaの
品詞ごとの意味や使い方

名詞可算名詞としての意味・使い方

Dilemmaの
変形一覧

名詞：	dilemmas(複数形)

Dilemmaの
イディオムやフレーズ

be on the horns of a dilemma

Dilemmaの学習レベル

レベル：6英検：準1級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：730点以上の単語大学入試：最難関大対策レベル

研究社新英和中辞典での「Dilemma」の意味

dilemma

音節di・lem・ma 発音記号・読み方/dɪlémə, dɑɪ‐/発音を聞く

名詞可算名詞

(好ましくない二者択一を迫られる)板ばさみ，窮地，ジレンマ.

be (caught) in a dilemma 板ばさみになる, 進退きわまる.

the dilemma of whether to break one's promise or to tell a lie 約束を破るかうそをつくかの板ばさみ.

【論理学】ジレンマ，両刀論法.

可算名詞としての「dilemma」のイディオムやフレーズ

be on the hórns of a dilémma

［ギリシャ語「二重の問題」の意 (DI‐^１+lēmma 「前提，仮定」)］

英語の可算名詞一覧「大学以上の水準の可算名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「Dilemma」を含む例文一覧

該当件数 : 75件

例文

He struggled with a dilemma.発音を聞く例文帳に追加

彼はジレンマに悩んだ。 - Weblio Email例文集

be in a dilemma例文帳に追加

ジレンマに陥っている - Eゲイト英和辞典

be (caught) in a dilemma発音を聞く 例文帳に追加

板ばさみになる, 進退きわまる. - 研究社新英和中辞典

to be in a dilemma発音を聞く 例文帳に追加

処置のしようがなく進退に窮する - EDR日英対訳辞書

I am in a terrible dilemma.発音を聞く例文帳に追加

これは困ったことになった。 - Tanaka Corpus

You are being put in a dilemma, aren't you?発音を聞く 例文帳に追加

貴方は窮地に立たされているのですね。 - Weblio Email例文集

例文

They are be caught in a dilemma between two opinions.例文帳に追加

彼らは2つの意見で板ばさみ状態になっている。 - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「Dilemma」の意味

dilemma

音節di･lem･ma発音記号・読み方dɪlémə変化複～s
名詞

ジレンマ，板ばさみ，窮地（共に望ましくない2者の一方を選ばなければならない困難な状況）

be in a dilemma
ジレンマに陥っている

成句on the horns of a dilemma
⇒horn名詞成句

［＜ギリシャ語］

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「Dilemma」の意味

dilemma

名詞

板挟み

用例

to face a dilemma

印欧語根
dwo-	2の意を表す印欧語根（twoなど）。twelveの由来は、ゲルマン語の複合語「（10 取って）2残る」から。between などの由来として、「2点の中間」の意。doubtの由来として、「2つの選択肢の間で迷うこと」から、迷うこと。

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「Dilemma」の意味

dilemma

両刀論法; 板ばさみ; ジレンマ; 窮地; ディレンマ

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「Dilemma」の意味

dilemma

*** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

ジレンマ

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「Dilemma」の意味

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「Dilemma」の意味

dilemma

両刀論法，ジレンマ，板ばさみ

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「Dilemma」の意味

dilemma

ディレンマ; 両刀論法; ジレンマ

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「Dilemma」の意味

dilemma

窮地；板挟み；双関論法

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「Dilemma」の意味

Dilemma

ジレンマ

カテゴリ技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「Dilemma」の意味

Dilemma

ジレンマ

ジレンマ、ディレンマ (ギリシア語: δί-λημμα、英語: dilemma) とは、上記のいずれかを指す。

dilemma

苦境, 苦況, 死地, ジレンマ, 窮地, 困却

dilemma

ディレンマ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「Dilemma」の意味

dilemma

語源

PIE word
*dwóh₁

First attested 1523, from Late Latin dilemma, from Ancient Greek δίλημμα (dílēmma, “ambiguous proposition”), from δι- (di-, “having two of”) + λῆμμα (lêmma, “premise, proposition”).

発音

enPR: dī-lĕmʹə or dĭ-lĕmʹə, IPA^(key): /daɪˈlɛmə/, /dɪˈlɛmə/
韻: -ɛmə

名詞

dilemma (複数形 dilemmas または dilemmata)

A circumstance in which a choice must be made between two or more alternatives that seem equally undesirable.
Synonyms: see Thesaurus:dilemma
- 1731, Jonathan Swift, An Epistle to Mr. Gay:
  A strong dilemma in a desperate case! / To act with infamy, or quit the place.
A difficult circumstance or problem.
Synonyms: bind, fix, pickle, problem, quandary
(logic) A type of syllogism of the form "if A is true then B is true; if C is true then D is true; either A or C is true; therefore either B or D is true".
(rhetoric) Offering to an opponent a choice between two (equally unfavorable) alternatives.

使用する際の注意点

Occasionally misspelled as dilemna, perhaps originally via false analogy with words such as condemn, solemn, and hymn. This spelling has been reportedly taught in many regions of Great Britain and the United States as well as around the world, and can be found in the works of many well-known authors (e.g. Isaac Watts, Defoe & Goldsmith).^[1]

派生語

dilemmalike
dilemmanade
dilemmatic
dilemmaticity
Euthyphro dilemma
false dilemma
Goldman 's dilemma
gunfighter 's dilemma
innovator's dilemma
on the horns of a dilemma
table-maker's dilemma

参考

参照

^ Michael Quinion (1996–2023), “Dilemma”, in World Wide Words.

アナグラム

midmeal

Latin

語源

From Ancient Greek δίλημμα (dílēmma).

名詞

dilēmma n (genitive dilēmmatis); third declension

conclusion from two premises
dilemma

語形変化

Third-declension noun (neuter, imparisyllabic non-i-stem).

Case	Singular	Plural
Nominative	dilēmma	dilēmmata
Genitive	dilēmmatis	dilēmmatum
Dative	dilēmmatī	dilēmmatibus
Accusative	dilēmma	dilēmmata
Ablative	dilēmmate	dilēmmatibus
Vocative	dilēmma	dilēmmata

派生した語

Catalan: dilema
French: dilemme
Italian: dilemma
Portuguese: dilema
Romanian: dilemă
Spanish: dilema

参照

“dĭlēmma”, in Gaffiot, 2016.

ランキング

Weblio例文辞書での「Dilemma」に類似した例文

dilemma

両刀論法

例文

a dilemma

例文

例文

例文

例文

例文

矛盾していること

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

a shield

やっかいな

例文

troublesome

わずらわしいさま

例文

例文

例文

例文

例文

a thorny issue

例文

例文

例文

remarks made that are very vicious

例文

例文

かま

例文

an iron pot

弄ぶ物

例文

a plaything with which one trifles for pleasure

面倒で嫌なもの

例文

trouble

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「Dilemma」を含む例文一覧

該当件数 : 75件

例文

So you are in a dilemma.発音を聞く例文帳に追加

貴方は窮地に立たされているのですね。 - Weblio Email例文集

the dilemma of whether to break one's promise or to tell a lie発音を聞く例文帳に追加

約束を破るかうそをつくかの板ばさみ. - 研究社新英和中辞典

find oneself in a dilemma発音を聞く 例文帳に追加

自分が板ばさみになっているのに気づく. - 研究社新英和中辞典

I'm in a dilemma, quite unable to satisfy both sides.発音を聞く例文帳に追加

あちら立てればこちらが立たずで困ったものだ. - 研究社新和英中辞典

I find myself (to be) on the horns of a dilemma.発音を聞く例文帳に追加

あちらを立てればこちらが立たない. - 研究社新和英中辞典

I can't satisfy both sides, so I'm in a dilemma [I'm quite at a loss (as to) what to do].発音を聞く例文帳に追加

弱ったよ, あちら立てればこちらが立たずだ. - 研究社新和英中辞典

to be on the horns of a dilemma and confused about both sides発音を聞く例文帳に追加

対立する2者の間にいて,どちらにもつけず悩むこと - EDR日英対訳辞書

例文

in philosophy, the syllogism called a dilemma発音を聞く 例文帳に追加

哲学で,両刀論法という三段論法 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「Dilemma」の意味に関連した用語

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

窮地

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

意味

例文 (75件)

類語

共起表現

英和辞書の「Dilemma」の用語索引

Dilemmaのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのdilemma (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

Dilemmaとは 意味・読み方・使い方

Dilemmaの品詞ごとの意味や使い方

Dilemmaの変形一覧

Dilemmaのイディオムやフレーズ

Dilemmaの学習レベル

dilemma

「Dilemma」を含む例文一覧

dilemma

dilemma

dilemma

dilemma

dilemma

dilemma

dilemma

dilemma

Dilemma

Dilemma

dilemma

dilemma

dilemma

語源

発音

名詞

使用する際の注意点

派生語

関連する語

参考

参照

Further reading

アナグラム

Latin

語源

名詞

語形変化

関連する語

派生した語

参照

dilemma

「Dilemma」を含む例文一覧

「Dilemma」のお隣キーワード

Dilemmaとは意味・読み方・使い方

Dilemmaの
品詞ごとの意味や使い方

Dilemmaの
変形一覧

Dilemmaの
イディオムやフレーズ