In one's presenceとは 意味・読み方・使い方

In a presence information distribution system, data about one or more presence groups for associating one or more presence information items about the presence information to be distributed with IDs of one or more distribution destination users of the presence information concerning the presence information items are managed per every user.例文帳に追加

本発明に係るプレゼンス情報配信システムでは、配信すべきプレゼンス情報についての１又は複数のプレゼンス情報項目と当該プレゼンス情報項目に係るプレゼンス情報の１又は複数の配信先ユーザのＩＤとを対応付けるための１又は複数のプレゼンスグループのデータを各ユーザにつき管理する。 - 特許庁

The presence of labeled target nucleic acids on the array surface are detected at the location to determine the presence of one or more nucleic acid analytes in the sample.例文帳に追加

アレイ表面上の標識された標的核酸の存在をそこで検出し、試料中の一以上の核酸検体の存在の決定に用いる。 - 特許庁

Commercial presence (supply of services by a service supplier of one Member through commercial presence in the territory of another Member)例文帳に追加

商業拠点：ある加盟国のサービス提供者による、他の加盟国の領域における商業拠点を通じたサービスの提供 - 経済産業省

Presence of natural persons (supply of services by a service supplier of one Member through the presence of natural persons of that Member in the territory of another Member.)例文帳に追加

人の移動：ある加盟国のサービス提供者による、他の加盟国の領域内における自然人を通じてのサービス提供 - 経済産業省

condition in which the cells of one tissue can survive in the presence of cells of another tissue発音を聞く 例文帳に追加

1つの組織の細胞がもう別の組織の細胞の存在下で存続することができる状態 - 日本語WordNet

This device is a device for inspecting the presence of a defect in the metal post 18 having the unevenness in one dimensional direction.例文帳に追加

一次元方向に起伏のある金属ポスト（１８）の欠陥の有無を検査するための装置。 - 特許庁

In this case, since possibility of presence of the completely same bug is extremely low in the respective same parts of the two kinds of compilers, the presence of the bug of any one compiler can be estimated from the presence of the mismatch of the output results.例文帳に追加

２種類のコンパイラにおいてそれぞれ同じ箇所に全く同様のバグが存在する可能性は極めて低いため、出力結果の不一致の存在により、いずれか一方のコンパイラにおけるバグの存在を推定できる。 - 特許庁

At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests.例文帳に追加

パーティーの席上にて政敵の一人が、大勢の招待客の前で彼を侮辱した。 - Tatoeba例文