In plain sightとは 意味・読み方・使い方

He's hiding, all right, but you can bet it's in plain sight.例文帳に追加

彼は隠れてる でも君は 明白な視界にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The entrance to the secret passage will be in plain sight.例文帳に追加

隠し通路の入り口が お目見えするっちゅうわけや。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was hidden in plain sight throughout the trial.例文帳に追加

これは 裁判中すぐわかるところに 隠されていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A highly complex computational system hiding in plain sight.例文帳に追加

ありふれた風景の中に潜む 非常に複雑な計算システム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So our target was able to hide the seventh panel in plain sight because no one knew to look for it.例文帳に追加

それで ターゲットは7番目のパネルを 隠すことができた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would also like to add that the san joaquin killer is very likely someone that has attached themselves to the investigation somehow someone, uh, hiding in plain sight.例文帳に追加

サンワーキン殺人犯は その捜査に自分自身も深く関わっていて すぐわかるところに隠れている誰かだ とういうことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In his old age, he had an eye illness and almost lost his sight, so his last performance was "Kagekiyo" in 1990, but he appeared on stage for Shimai (Noh dance in plain clothes) until his latest year.発音を聞く 例文帳に追加

老境に入って目を病み半ば失明状態となったため、1990年の『景清』を最後に能を舞うことはなかったが、最晩年まで仕舞によって舞台に立ちつづけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス