Taika reformとは 意味・読み方・使い方

During the previous night of Taika Reform, he was killed in Isshi no hen (the Murder in the Year of Isshi), and afterward, the Soga clan declined.発音を聞く 例文帳に追加

大化の改新の前夜乙巳の変において討たれ、その後、蘇我氏が凋落するきっかけとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sekino proposed that the Asuka Period continued until the time of the Taika Reform, yet Okakura suggested it continued to the time of the relocation of the capital to Heijokyo (close to present-day Nara City).発音を聞く 例文帳に追加

関野は大化の改新までを、岡倉は平城京遷都までを飛鳥時代とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emperor Kotoku, who had recently ascended to the throne, promoted a succession of reforms which have come to be known as the Taika Reform.発音を聞く 例文帳に追加

新たに即位した孝徳天皇は次々と改革を進めていった（大化の改新）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, Prince Naka no Oe carried out a reform called the Taika Reforms.発音を聞く 例文帳に追加

その後、中大兄皇子は体制を刷新して大化の改新と呼ばれる改革を断行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NAKATOMI no Kamako was appointed as Uchi no Omi (an important governmental post presiding over important state affairs while assisting the Emperor) and later carried out a reform called the Taika Reforms.発音を聞く 例文帳に追加

中臣鎌子を内臣に任じ、後に大化の改新と呼ばれる改革を断行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, the Soga regime ended when the Isshi Incident was over in 645 and the Taika Reform was initiated in 646.発音を聞く 例文帳に追加

その後645年の乙巳の変、646年の大化の改新により蘇我体制に終止符が打たれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the establishment of the Taika Reform, Miyake, which was the territories under direct rule from the Yamato Court, was also abolished.発音を聞く 例文帳に追加

他、大化の改新に伴い大和朝廷の直轄地である屯倉は廃止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Sogas were powerful figures in the Asuka period but were destroyed in the Taika Reform in 645.発音を聞く 例文帳に追加

蘇我氏は飛鳥時代に影響力のある人物だったが，645年の大化の改新で滅ぼされた。 - 浜島書店 Catch a Wave