小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > Thank you for waitingの意味・解説 
意味例文 (81件) 

Thank you for waitingとは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 お待たせいたしました、大変お待たせしました


Tatoebaでの「Thank you for waiting」の意味

Thank you for waiting.

大変お待たせいたしました。


出典元索引用語索引ランキング

「Thank you for waiting」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 81件



例文

Thank you for waiting!例文帳に追加

お待たせ~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for waiting. thank you for waiting例文帳に追加

お待たせしました。 お待たせしました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for waiting! thank you for waiting!例文帳に追加

お待たせしました! お待たせしました! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for waiting. thank you for waiting.例文帳に追加

お待たせしました。 お待たせしました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for waiting.発音を聞く 例文帳に追加

お待たせしました - Weblio Email例文集

Thank you for waiting!例文帳に追加

お待たせしました! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Thank you for waiting.例文帳に追加

お待たせしやした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「Thank you for waiting」の意味

Thank you for waiting.

訳語 お待たせいたしました

備考 電話

Thank you for waiting.

訳語 大変お待たせしました


出典元索引用語索引ランキング

メール英語例文辞書での「Thank you for waiting」の意味

Thank you for waiting.

お待たせしました

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「Thank you for waiting」の意味

Thank you for waiting

お待たせしました
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「Thank you for waiting」に類似した例文

Thank you for waiting.

1

お待ちいただきありがとうございました。

例文

Thank you for your patience.

2

待っててくれてありがとう。

例文

Thanks for waiting for me.

3

お立ち寄りいただきありがとうございます。

例文

I appreciate you stopping by.

4

お求めいただきありがとうございます。

例文

Thank you for your purchase.

5

お気遣いありがとうございます。

例文

Thanks for your concern.

6

お気遣いありがとうございます。

例文

Thank you for your concern.

7

お気遣いありがとう。

例文

Thanks for letting me know.

8

お見送り本当にありがとうございます。

例文

It's so kind of you to come to see me off.

9

お見送り本当にありがとうございます。

例文

Thank you for coming to see me off.

10

お見送り本当にありがとうございます。

例文

It's so kind of you to come to see me of.

11

わざわざお見送りありがとうございます。

例文

Thank you for coming all the way to see me off.

12

お気遣い有難うございます。

例文

Thanks for your concern.

13

お心遣いありがとうございます。

例文

Thank you for your concern.

14

お心遣いありがとうございます。

例文

Thank you for your consideration.

15

お集まり頂きありがとうございます。

例文

Thank you for gathering here.

16

見送りありがとう。

例文

Thank you for your kindness in seeing me.

17

ご清聴ありがとうございました。

例文

Thank you very much for your kind attention.

18

ご清聴ありがとうございました。

例文

Thank you for your attention.

19

ご清聴ありがとうございました。

例文

Thank you for listening.

20

お見舞いありがとう。

例文

Thank you for coming.

21

お気遣いを有難うございます。

例文

Thank you for your concern.

22

ご手配ありがとうございます。

例文

Thank you for making the arrangements.

23

お招きにあずかりありがとうございます。

例文

Thank you very much for your invitation.

24

時間をさいていただきありがとう。

例文

Thank you very much for inviting me.

25

待ってくれ、お願いだ。

例文

Wait a moment, please.

26

お招き下さってありがとうございました。

例文

Thanks a lot for the invitation.

27

お招き下さってありがとうございました。

例文

It was kind of you to invite us.

28

お招きいただき、ありがとうございました。

例文

Thank you for inviting me.

29

ご対応ありがとうござました。

例文

Thank you for handling the matter.

30

お招きありがとうございます。

例文

Thank you for your invitation.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

thank you for waiting

1

お待ち申し上げております

例文

we look forward

2

暫くお待ちを願います

例文

Please wait for a while―for a little while.

3

お待たせしました

例文

Thank you for waiting.

4

よろしくお願いします

例文

Thank you for your time

5

楽しみに待つ

例文

to look forward （with pleasure） to some event

6

待ちくたびれた

例文

I am weary of waiting.

7

楽しみに待っています

例文

I'm looking forward to it

8

もう待ちくたびれた

例文

I am weary of waiting.

9

君を待ってる

例文

I'm waiting for you

10

お待ちしておりました

例文

We have been expecting you.

11

前もって御礼申上候

例文

Thanking you in advance.

12

待ちかねる

例文

to get weary of waiting

13

お待たせいたしました

例文

Sorry to keep you waiting.

14

楽しみに待ってます

例文

I'm looking forward to it

15

楽しみにしてください

例文

Please look forward to it

16

ご注文ありがとうございました

例文

Thank you for your order

17

こちらでお待ちください

例文

Please wait here.

18

暫くお待ち下さい

例文

Please wait a moment.

19

お待たせしました.

例文

I'm sorry to have kept you waiting.

20

お待たせしました.

例文

Sorry I kept you waiting.

21

そちらでお待ちください

例文

Please wait there.

22

喜んでお待ちします

例文

I will gladly wait

23

おっと待った

例文

Hold! hold!

24

お待たせしました

例文

I am sorry to have kept you waiting.

25

受付でお待ち下さい

例文

Please wait at the reception area.

26

ご連絡ありがとうございました

例文

Thank you for getting in touch

27

しきりに待つ

例文

to wait eagerly

28

いつも親切にありがとうございます。

例文

Thank you for your kindness

29

少々お待ちください

例文

I'll be right with you.

30

お気づかいありがとう

例文

Thank you for your concern

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

thank you for waiting.

1

お待たせしました

例文

Thank you for waiting.

2

お待ちいただきありがとうございました。

例文

Thank you for your patience.

3

ありがとうございます。

例文

OK. Thank you.

4

お気遣いありがとうございます。

例文

Thanks for your concern.

5

お気遣いありがとう。

例文

Thanks for letting me know.

6

感謝申し上げます。

例文

I wish to express my appreciation.

7

見送りありがとう。

例文

Thank you for your kindness in seeing me.

8

招待ありがとう。

例文

Thanks for your invitation.

9

暫くお待ちを願います

例文

Please wait for a while―for a little while.

10

この度はお泊り頂きましてありがとうございます。

例文

Thank you for staying.

11

私を待っててください。

例文

Please wait for me.

12

ご心配ありがとう。

例文

Thank you for your concern.

13

心配ありがとう。

例文

Thanks for the concern.

14

私はあなたを待っています。

例文

I'm waiting for you.

15

喜んでお待ちします

例文

I will gladly wait

16

ご手配ありがとうございます。

例文

Thank you for making the arrangements.

17

本当にありがとうございます。

例文

I thank you from the bottom of my heart.

18

招待してくれてありがとう。

例文

Thank you so much for inviting me.

19

私はあなたを待たせてしまい、ごめんなさい。

例文

I am sorry that I make you wait.

20

お見舞いありがとう。

例文

Thank you for coming.

21

私はあなたを待つのに疲れました。

例文

I got tired of waiting for you.

22

私は期待して待ちます。

例文

I am waiting expectantly.

23

楽しみに待ってます。

例文

I'm looking forward to it.

24

私はあなたが辛抱強く待ってくれることを期待します。

例文

I hope that you wait patiently.

25

ありがとう。

例文

Thank you.

26

私はあなたを待たせてしまった。

例文

I ended up making you wait.

27

待たせてごめん。

例文

Sorry to have kept you waiting.

28

待ってくれ、お願いだ。

例文

Wait a moment, please.

29

私はもう待ちくたびれた.

例文

I'm tired of waiting.

30

あなたを待ちます。

例文

I'll wait for you.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「Thank you for waiting」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 81件



例文

Thank you for waiting.例文帳に追加

お待たせしました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for waiting例文帳に追加

お待たせしました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for waiting!例文帳に追加

≪お待たせしました! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for waiting. thank you.例文帳に追加

お待たせしました。 ありがとう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for waiting例文帳に追加

お待たせいたしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for waiting.例文帳に追加

お待たせいたしました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for waiting.例文帳に追加

待っててくれてありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Ok, thank you for waiting.例文帳に追加

はい お待ちどおさま。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

意味例文 (81件) 
英和辞書の「Thank you for waiting」の用語索引

Thank you for waitingのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「Thank you for waiting」のお隣キーワード

Thank you for using our services.

thank you for viewing

Thank you for visiting! !

Thank you for visiting my farm for me.

Thank you for visiting our office today.

Thank you for volunteering.

Thank you for waiting.

Thank you for waiting despite my delay

thank you for waiting in japanese

Thank you for waiting, may I take your order

Thank you for waiting. One kid's meal and an ice cream soda.

thank you for waiting patiently in japanese

Thank you for waiting to be served, Mr./Ms. XX.

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS