all i can sayとは 意味・読み方・使い方

I can not make out at all what you say.例文帳に追加

君の言うことは全く分からない。 - Tatoeba例文

That's all I can say at the moment.発音を聞く 例文帳に追加

現在私に言えることはそれだけです。 - Tanaka Corpus

That's all I can say at the moment.発音を聞く 例文帳に追加

現在、私に言えるのはそれだけです。 - Tanaka Corpus

I can not make out at all what you say.発音を聞く 例文帳に追加

君の言うことは全く理解することができない。 - Tanaka Corpus

I can not make out at all what you say.発音を聞く 例文帳に追加

君の言うことは全く分からない。 - Tanaka Corpus

This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is I hope it's more than just wishful thinking.例文帳に追加

君の夢一杯のビジネスプラン、絵に描いた餅にならんことを切に望むよ。 - Tatoeba例文

This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is I hope it's more than just wishful thinking.発音を聞く 例文帳に追加

君の夢一杯のビジネスプラン、絵に描いた餅にならんことを切に望むよ。 - Tanaka Corpus

All I can say is I never heard her sing half so well as long as I am coming here.発音を聞く 例文帳に追加

僕に言えるのは、僕がここに来ている間、この半分も上手に彼女が歌うのを聞いたことがない、ということだけだ。 - James Joyce『死者たち』