break groundとは 意味・読み方・使い方

to open a new field of inquiry―break fresh ground発音を聞く 例文帳に追加

研究の新生面を開く - 斎藤和英大辞典

to break ground on a subject発音を聞く 例文帳に追加

研究の手ほどきをする - 斎藤和英大辞典

to open a new field of inquiry―break fresh ground発音を聞く 例文帳に追加

新規に研究の生面を開く - 斎藤和英大辞典

during tree planting or construction work, the action of striking into the ground with a hoe or other instrument and thus break the ground for the first time発音を聞く 例文帳に追加

建築工事や植樹の際,初めて鍬を入れること - EDR日英対訳辞書

break new [fresh] ground発音を聞く 例文帳に追加

(研究・事業など)新分野に踏み出す, 新天地を切り開く. - 研究社 新英和中辞典

to start the works―（土工なら）―break ground―（建築なら）―lay the corner-stone―（造船なら）―lay the keel―lay down a ship―（鉄道なら）―lay down a railway.発音を聞く 例文帳に追加

工事を起こす - 斎藤和英大辞典

a positive spirit with which one attempts to break new ground発音を聞く 例文帳に追加

新境地を開こうとする積極的な精神 - EDR日英対訳辞書

a tool that is used to break up the ground, {called pickax}発音を聞く 例文帳に追加

つるはしという,土を掘り起こすのに使う道具 - EDR日英対訳辞書