fear beforeとは 意味・読み方・使い方

the Gryphon whispered in reply, `for fear they should forget them before the end of the trial.'発音を聞く 例文帳に追加

裁判が終わるまでにわすれちゃうとこわいと思ってるんだよ」とグリフォンがささやきかえします。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

We've been here before, paralyzed by fear, paralyzed into inaction例文帳に追加

私たちは以前もこの状態に陥っていました 恐怖で麻痺し 無気力で消極的になっていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if you are packing up because you fear that your language, or the color of your skin, or who you worked for before, disqualifies you from working here例文帳に追加

だがもし言葉の違いや 皮膚の色や 以前の上司のことで ここで働くことが 不適格と思っているのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, in reality, he detected the elderly couple's fear of him because he was not growing bigger, therefore he left home before they could abandon him.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、実際、いつまでたっても大きくならず成長しない法師を気味悪がる老夫婦を察知し、捨てられる前に家出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in great fear lest she should meet the real Mary Ann, and be turned out of the house before she had found the fan and gloves.発音を聞く 例文帳に追加

そうしないとほんもののメリーアンに出くわして、せんすと手ぶくろを見つけるまでに家から追い出されるんじゃないかと、すごくこわかったのです。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

A period of one year immediately before and after each age of calamity is called maeyaku (pre-age of calamity at which portents of calamity may emerge) and ato-yaku (post-age of calamity at which the fear of calamity may recede), respectively.発音を聞く 例文帳に追加

いずれの厄年にもその前後1年間に前厄（厄の前兆が現れるとされる年）・後厄（厄のおそれが薄らいでいくとされる年）の期間がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At a battlefield, Kenshin fought without fear as he believed that even if a bullet grazed his hair it could not hit him, he dedicated ganmon (prayer) for self rightness to Shinto and Buddhist deities before any battle.発音を聞く 例文帳に追加

戦場において、銃弾が頭髪をかすめようとも、自分に当たるわけがないと信じて恐れもなく戦ったり、合戦前には自分の正当性を示す願文を神仏に奉納した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A fear of a quality loss of a wireless communication between a data transmitter and a data receiver is preliminarily detected, and a communication path is changed before a data deterioration occurs.例文帳に追加

データ送信機とデータ受信機との間において、無線通信の品質低下の可能性を事前に検知し、データの劣化が起きる前に、通信経路の変更を行うようにする - 特許庁