A plunger 6 is accommodated in the feed cylinder 2.例文帳に追加

供給筒２内にはプランジャー６が収容されている。 - 特許庁

AIR SUPPLEMENTARY FEED DEVICE IN AIR CYLINDER例文帳に追加

エア−シリンダ−におけるエア−補給装置。 - 特許庁

The material supply apparatus includes: a feed cylinder which has a feed screw inside; a motor for the feed screw which is mounted to the rear end of the feed cylinder; a hopper on the rear end of the feed cylinder; and a delivery pipe passage under the end of the feed cylinder.例文帳に追加

材料供給装置はフィードスクリュを内部に有するフィードシリンダと、フィードシリンダの後端に取付けたフィードスクリュのモータと、フィードシリンダの後端部上のホッパと、フィードシリンダの先端部下の送出管路とからなる。 - 特許庁

The nail strip N is fed to the guide cylinder 35 by a feed gear driven by the feed motor 47.例文帳に追加

送りモータ４７で駆動される送りギアによって釘連結体Ｎがガイド筒３５に送られる。 - 特許庁

MULTI-POINT FEED CYLINDER DIPOLE ANTENNA AND MULTI-STAGE CYLINDER DIPOLE ANTENNA例文帳に追加

多点給電シリンダダイポールアンテナ及び多段シリンダダイポールアンテナ - 特許庁

FABRIC FEED CONTROL MECHANISM OF CLEANING DEVICE TO PRINTING MACHINE CYLINDER例文帳に追加

印刷機シリンダに対するクリーニング装置の織物送り制御機構 - 特許庁

IMPRESSION CYLINDER JACKET CLEANING DEVICE FOR SHEET-FEED OFFSET PERFECTING PRESS例文帳に追加

枚葉オフセット両面印刷機における圧胴ジャケット洗浄装置 - 特許庁

The top of a guide cylinder 3 is connected to the lower end part of a feed hopper 2.例文帳に追加

飼料ホッパー２の下端部に案内筒体３の上端を連結する。 - 特許庁

FRONT/REAR FEED DOG DIFFERENTIAL FEEDING MECHANISM IN CYLINDER BED TYPE SEWING MACHINE例文帳に追加

シリンダーベッド式ミシンにおける前後送り歯差動送り機構 - 特許庁

A cylinder chamber 12 and an oil feed passage 16 are provided in a housing.例文帳に追加

ハウジング１１にシリンダ室１２と、給油通路１６とを設ける。 - 特許庁

While the feed screw driving mechanism 30 is fitted to the feed cylinder 16A, the feed screw 20A can be extracted from the feed cylinder 16B.例文帳に追加

フィードスクリュ駆動機構３０がフィードシリンダ１６Ａに取り付けられた状態で、フィードスクリュ２０Ａをフィードシリンダ１６Ｂから抜き取ることができるように構成される。 - 特許庁

The inflow side of the temperature control channel of the feed cylinder is connected with the outflow side of the temperature control channel of the feed zone, and a series of temperature control circuits covering the feed cylinder and the feed zone are composed.例文帳に追加

フィードシリンダの温調流路の流入側を上記供給部の温調流路の流出側と接続し、フィードシリンダと供給部とにわたる一連の温調回路を構成する。 - 特許庁

The material feeding apparatus of the molding machine is provided with the feed cylinder 16A having the feed screw 20A for sending a molding material in the inside and a feed screw driving mechanism 30 fitted to the feed cylinder 16A.例文帳に追加

成形機の材料供給装置は、成形材料を送るフィードスクリュ２０Ａを内部に有するフィードシリンダ１６Ａと、フィードシリンダ１６Ａに取り付けられたフィードスクリュ駆動機構３０とを有する。 - 特許庁

The fluid dispenser includes a feed cylinder having a supplying piston, and the supplying piston is disposed in the feed cylinder so that the feed cylinder may be divided into a control space and a supply space.例文帳に追加

当該流体ディスペンサーは、供給ピストンを有する供給シリンダを含み、その供給ピストンは、その供給シリンダを制御空間及び供給空間に分割するようにその供給シリンダ内に配置されている。 - 特許庁

The fuel leakage is determined when an actual pump force feed period θ2 is longer than a pump force feed period θ1 corresponding to cylinder internal pressure, by comparing the cylinder internal pressure by cylinder internal pressure sensor output with the pump force feed period.例文帳に追加

筒内圧センサ出力による筒内圧と、ポンプ圧送期間とを比較し、筒内圧に応じたポンプ圧送期間θ１よりも、実際のポンプ圧送期間θ２が長い場合に燃料漏れを判定する。 - 特許庁

An inner cylinder 11 for retaining two feed rings R1 and R2 and an inner cylinder 12 for retaining two other feed rings R3 and R4 are coaxially retained in an outer cylinder 10 rotatably supported by a transmission housing H to constitute a retaining cylinder 1.例文帳に追加

伝動ハウジングＨに回転自在に支持された外筒10の内部に、２個の送りリングＲ_1 ，Ｒ_2 を保持する内筒11と他の２個の送りリングＲ_3 ，Ｒ_4を保持する内筒12とを同軸的に保持させて保持筒１を構成する。 - 特許庁

An inner cylinder 11 holding two feed rings R1, R2, and an inner cylinder 12 holding two other feed rings R3, R4, are coaxially held inside an outer cylinder 10 rotatably supported to a transmission housing H, to constitute a rotating cylinder 1.例文帳に追加

伝動ハウジングＨに回転自在に支持された外筒10の内部に、２個の送りリングＲ_1 ，Ｒ_2 を保持する内筒11と他の２個の送りリングＲ_3 ，Ｒ_4を保持する内筒12とを同軸的に保持させて回転筒１を構成する。 - 特許庁

A large distribution cylinder 20 is integrally situated between the feed pipe 16 on the inlet cylinder 1a side and the inner pipe 13 of the inner cylinder.例文帳に追加

入口筒１ａ側の供給管１６と各内筒内管１３ａとの間に大径の分配筒２０を一体に配置する。 - 特許庁

Air flowing into a first air feed, liquid feed cylinder 120 from a first air flowing inlet 123 flows into a leak tube 133 via a space near a bottom part 128 of the first air feed liquid feed cylinder 120 because there is a gap between the first air feed, liquid feed cylinder 120 and the first air flowing inlet 123.例文帳に追加

第１の送気送液シリンダ１２０と第１の気体流入口１２３との間には隙間が空いているため、第１の気体流入口１２３から第１の送気送液シリンダ１２０内に流入した空気は、第１の送気送液シリンダ１２０の底部１２８近辺の空間をへて、リーク管１３３内に流入する。 - 特許庁

The feed tube 31 is protruded into the bell 10 from the feed tube outer cylinder 30 and the feed tube outer cylinder 30 retreats from the leading end edge 21b of the rotary shaft 21.例文帳に追加

フィードチューブ３１は、フィードチューブ外筒３０からベル１０内へ突出すると共に、フィードチューブ外筒３０は回転軸２１の先端縁２１ｂよりも後退している。 - 特許庁

A feed/delivery oil passage 40 of a hydraulic cylinder 30 is switched among an oil delivery state, an oil feed state and a feed/delivery stop state by a cylinder side opening and closing valve 42 and a tank side opening and closing valve 47.例文帳に追加

油圧シリンダ３０の給排油路４０を、シリンダ側開閉弁４２とタンク側開閉弁４７とによって排油状態、給油状態、給排停止状態に切り換え操作する。 - 特許庁

An air feed cylinder 23 is provided in a gas chamber 25 around a lower portion of the vaporization cylinder 16, air from which cylinder is supplied into the combustion chamber 22 through the air feed gas S.例文帳に追加

気化筒１６の下部周りにおいてガス室２５内に送気筒２３が設けられ、当該送気筒２３からの空気は送気間隙Ｓから燃焼室２２内に供給される。 - 特許庁

The powder feed pipe comprises a fixed cylinder 31 connected to a hopper, and an expandable cylinder 32 which is fitted to the fixed cylinder 31 in an expandable manner and whose feed port is freely attachable/detachable to/from a mortar 9.例文帳に追加

ホッパーに連結した固定筒３１と、該固定筒３１に対し伸縮自在に取り付けられ、その供給口が臼９に対し接近離間自在な伸縮筒３２とからなる。 - 特許庁

A valve 81, a gas cylinder 82, and a gas feed tube 83 form a gas feed means to feed gas feed gas through the resectoscope 2 toward the electrode.例文帳に追加

バルブ８１、ガスボンベ８２及び送気チューブ８３は、レゼクトスコープ２を介して前記電極近傍に送気ガスを送る送気手段になっている。 - 特許庁

An injection heating cylinder is fixed at the feed block with its end going through the feed block and the front plate.例文帳に追加

供給ブロックと前プレートに後端部を貫通して射出加熱筒を該供給ブロックに固設する。 - 特許庁

The horizontal guide rail 26 is furnished with a washer feeding mechanism consisting of a washer feed cylinder 27 driven by pneumatic pressure and a washer feed pawl 28 of ratchet type.例文帳に追加

水平ガイドレール部２６に空気圧駆動の座金送りシリンダ２７とラチェット式の座金送り爪２８とによる座金送り機構を設ける。 - 特許庁

To prevent a feed valve element from turning along an inner circumference wall of a cylinder surface of a valve chamber at a position opening a feed valve port.例文帳に追加

給気弁体が給気弁口を開いた位置で弁室の円筒面の内周壁に沿って旋回することを防止する。 - 特許庁

This combine harvester is such that a feed chain (5) is provided sideways of a threshing cylinder (4), and is characterized by being provided with a raking-in element (97) parallel to the feed chain (5).例文帳に追加

扱胴（４）側方にフィードチェン（５）を設けるコンバインにいて、フィードチェン（５）に平行に掻込体（９７）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The paint discharged from the feed tube 31 housed in the feed tube outer cylinder 30 is atomized by the rotation of the bell 10 and the bell 10 in a rotary state is washed with the washing liquid discharged from the gap between the feed tube outer cylinder 30 and the feed tube 31.例文帳に追加

フィードチューブ外筒３０に収納されたフィードチューブ３１から吐出された塗料が回転するベル１０により霧化されると共に、フィードチューブ外筒３０内のフィードチューブ３１間の隙間から吐出される洗浄液で回転状態のベル１０が洗浄される。 - 特許庁

Vaporized fuel gas flows through the outside of the primary air feed cylinder 88, but since the temperature of the primary air feed cylinder 88 is increased by the auxiliary hot heater 109, the primary air feed cylinder 88 does not deprive the air of heat.例文帳に追加

気化された燃料ガスは、一次空気供給筒８８の外側を通過して流れるが一次空気供給筒８８が補助加熱ヒータ１０９によって昇温されているから、一次空気供給筒８８側に熱を奪われることはない。 - 特許庁

The cylinder 4 is retreated from the compressing table 2 after compressing the feed with the piston 5.例文帳に追加

ピストン５で飼料を圧縮した後に、シリンダ４が圧縮テーブル２から後退する。 - 特許庁

FUEL FEED DEVICE TO FUEL INJECTING PUMP IN VERTICAL TYPE MULTIPLE CYLINDER DIESEL ENGINE例文帳に追加

縦形多気筒ディーゼルエンジンの燃料噴射ポンプへの燃料供給装置 - 特許庁

An inert gas is fed into the cylinder 10 from a gas generator 7 via the feed part 15.例文帳に追加

供給部１５を介し、ガス発生装置７からシリンダー１０に不活性ガスが供給される。 - 特許庁

The outer cylinder is formed with air feed holes 48 on the positions confronted with the circumferential grooves 47.例文帳に追加

外筒２９には円周溝４７と相対する位置に給気孔４８が形成されている。 - 特許庁

An air feed port is provided to the upper end of the outer cylinder of a vessel or at the outer peripheral side of a top plate.例文帳に追加

容器の外筒の上端又は天板の外周側に給気口が設けられている。 - 特許庁

To feed most of the part of a cylinder lubrication to a part between a top ring and a bottom ring.例文帳に追加

シリンダ注油の大部分をトップリングからボトムリングの間に供給する。 - 特許庁

An air-fuel ratio of each of the cylinder groups 3, 4 is operated by the target air-fuel ratio KCMD by means of feed forward control.例文帳に追加

この目標空燃比に、各気筒群３，４の空燃比をフィードフォワード制御により操作する。 - 特許庁

SECTION GUIDE DEVICE IN FOLDING MACHINE OF ROTARY PRESS, SECTION FEED CYLINDER AND FOLDING MACHINE例文帳に追加

輪転印刷機の折り機における折り丁用案内装置、折り丁送り胴、および折り機 - 特許庁

The head part 3 is provided with a guide cylinder 35 allowing a rod 17 and the nail n to pass therethrough, and a feed motor 47.例文帳に追加

ヘッド部３はロッド１７及び釘ｎが通るガイド筒３５と、送りモータ４７を設けている。 - 特許庁

The cylinder bodies 13 of the left and right hydraulic cylinders 12 are mutually connected by an oil feed pipe 15.例文帳に追加

左右相互の油圧シリンダ１２のシリンダ本体１３間は、送油管１５により連結されている。 - 特許庁

A nutrient source feed well 10 which has an inside cylinder 12 arranged within a well casing 11 is formed.例文帳に追加

井戸ケーシング１１内に、内筒１２が配置された栄養源供給井戸１０を形成する。 - 特許庁

The feed pump 10 is provided with a roughly cylindrical cylinder 12 and a piston 14 fitting in the cylinder.例文帳に追加

略円筒状のシリンダ１２と、シリンダに嵌合するピストン１４を備えた送液ポンプ１０である。 - 特許庁

The device is equipped with a gas cylinder 7 of the feed gas, and a gas inlet pipe 10 connected to the gas cylinder 7.例文帳に追加

この装置には、原料ガスのガスボンベ７と、ガスボンベ７に接続されたガス導入管１０とが備わっている。 - 特許庁

To cause a paper feed rotary printing paper not to be slacken also when an impression cylinder is moved in a standby position separated from a plate cylinder.例文帳に追加

圧胴を版胴から離隔した待機位置に移動したときにおいても、紙通しされた輪転紙に弛みが生じないようにする。 - 特許庁