head noddingとは 意味・読み方・使い方

And I was looking at you and nodding, and in my head I was thinking, I can't go.例文帳に追加

あなたを見て頷いてたけど 心の中では― "行けない"って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The movement of the head part becomes the similar movement of the nodding movement by the upper cervical vertebra so as to strengthen the deep muscles of the cervical region.例文帳に追加

このときの、頭部の動きが、上部頸椎による頷（うなず）き運動と同様の動きになるので、頸部の深部筋を強化することができる。 - 特許庁

The Clown put his hands in his pockets, and after puffing out his cheeks and nodding his head at them saucily, he said:発音を聞く 例文帳に追加

道化師はポケットに手を入れて、ほっぺたをふくらませて生意気そうにうなずいてみせたあとで、こう言いました - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Then, the head is naturally tilted as if nodding to the front so as to smoothly form a space between the head and a side wall 6 while suppressing effects on the occupant B.例文帳に追加

すると、頭部は前方にうなずくように自然に傾き、乗員Ｂへの影響を抑制しつつ頭部と側壁部６との間に円滑に空間を形成できる。 - 特許庁

The old woman pointed upwards interrogatively and, on my aunt's nodding, proceeded to toil up the narrow staircase before us, her bowed head being scarcely above the level of the banister-rail.発音を聞く 例文帳に追加

老女は何か問うように上を指し、叔母がうなずくと、手すりの柵の高さすれすれまで頭をかがめながら僕たちの前に立って狭い階段を難儀そうに上りにかかった。 - James Joyce『姉妹』

When the nodding action of the head part of the occupant is determined after the head reaches the rear-most part in the vehicle longitudinal direction by contact with a headrest Sh based on the transition of the behavior of the head, the headrest Sh is moved in a rear direction.例文帳に追加

頭部挙動の推移に基づいて、ヘッドレストＳｈとの接触により乗員頭部が車両前後方向において最も後方へ到達した後に、頭部の頷き動作を判断した場合、ヘッドレストＳｈを後方向に移動させる。 - 特許庁