it comes down toとは 意味・読み方・使い方

When the talk comes down to the dregs, it is at an end―it is over.発音を聞く 例文帳に追加

話が下へ下がったらおしまいだ - 斎藤和英大辞典

When Friday comes around, it's time for me to let my hair down and enjoy the weekend.例文帳に追加

金曜日になると、私はリラックスして週末を楽しんでいる。 - Tatoeba例文

When Friday comes around, it's time for me to let my hair down and enjoy the weekend.発音を聞く 例文帳に追加

金曜日になると、私はリラックスして週末を楽しんでいる。 - Tanaka Corpus

He wrote 'Metsugo' two years later; it comes down to his being a formidably old priest.発音を聞く 例文帳に追加

2年後には「滅後」を著しているから恐るべき老僧ということになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Loki comes down to earth to look for it.発音を聞く 例文帳に追加

一方，ロキの父オーディン(ボブ・ホスキンス)は，ロキがマスクをなくしたのでとても怒っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In a discussion about this topic, the creator of PHP, Rasmus Lerdorf, issued the following statement: It all comes down to semantics of what linking means.発音を聞く 例文帳に追加

この件については、PHP の作者である Rasmus Lerdorf がこのような声明を出しています。 - PEAR

It was originally 'kuchijamisen o hiku' (to play oral shamisen), that is, to imitate the tones of shamisen, what it comes down to is an imitation or a lie.発音を聞く 例文帳に追加

本来は「口三味線を弾く」、つまり口で三味線の音色を真似る事から、偽物、虚言という意味。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the exposure reflection surface 52 is a plane, it comes into contact with paper only at two points of an upstream corner part 54 and a down stream corner part 55 of the exposure reflection surface 52, and it never comes into contact with a plane portion corresponding to a reading line.例文帳に追加

但し露光反射面５２は平面のため用紙に接触するのは、露光反射面５２の上流角部５４と下流角部５５の２点のみで、読み取りラインに対応する平面部分には接触することは無い。 - 特許庁