old republicとは 意味・読み方・使い方

Jana Tylova, a 31-year-old accountant from the Czech Republic, won the championship.発音を聞く 例文帳に追加

チェコ共和国出身の会計係，ヤナ・ティローバさん(31)が優勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In 1879, Kagenori's five-month-old third son died due to illness on the way home and was buried in Aden (a city in the present Republic of Yemen).発音を聞く 例文帳に追加

明治12年（1879年）、帰国途中、5ヶ月の三男が病死、アデンにて埋葬。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dr. M.: He represents nothing better than the old idea of a middle-class republic.発音を聞く 例文帳に追加

マルクス：かれが代表しているのは、古くさい中産階級共和国の考え方にすぎません。 - R. Landor『カール・マルクス Interview』

While most countries switched to the Western style of calculating age, only the Republic of Korea uses the old system officially and privately.発音を聞く 例文帳に追加

しかし多くの国では満年齢に切り替わり、現在は大韓民国のみで、公的及び民間で広く使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The prison of the Old Republic is, I think, the stateliest building in all Venice発音を聞く 例文帳に追加

思うに、ベネティア共和国時代に建てられた牢獄の威風堂々としたたたずまいはベニスでも他に類がないとはいえ、 - Edgar Allan Poe『約束』

In countries such as the People's Republic of China, Korea, Taiwan, and Vietnam, the old new year is more important than the new year of the new calendar and the new year's gift money is presented on this day.発音を聞く 例文帳に追加

中華人民共和国、大韓民国、台湾、ベトナムなどでは、新暦の正月よりも旧正月の方が重視され、お年玉もこの日に渡される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the People's Republic of China, it means a kind of food made by mixing flour (of wheat, millet, mung beans, etc) with water, then spreading and baking the batter on a hot iron plate, which resembles Japanese 'issen-yoshoku' (an old type Japanese snack resembling a crepe, which is often seasoned by Worcester sauce and topped with finely chopped spring onion).発音を聞く 例文帳に追加

中華人民共和国では、小麦粉、アワ、リョクトウなどの粉を水で溶いて、鉄板上に広げて焼いた一銭洋食に似た食品をいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス