open flameとは 意味・読み方・使い方

In ancient times, when cooking, people put a pan or a pot over an open flame without any enclosure.発音を聞く 例文帳に追加

調理などで煮炊きをする場合、古くは囲いの無い直火に鍋などを加熱する方式によって食品の加熱調理が行われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a recipe in which eggplant is grilled over an open flame or on a grill, seasoned with a dash of soy sauce or ponzu soy sauce (soy source containing citrus juice) and garnished with some grated ginger or wasabi (Japanese horseradish).発音を聞く 例文帳に追加

ナスを直火やグリルなどで焼き、すりおろしたショウガやワサビなどを添えて、醤油やポン酢などで味付けをする料理。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They carry flame, had a forelock standing on end and eyes turning upward at the corners, open mouths, express anger, one leg lifted up stepping on empty space.発音を聞く 例文帳に追加

火焔を背負い、頭髪は逆立ち、目を吊り上げ、口を大きく開いて忿怒の相を表わし、片足を高く上げて虚空を踏むものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The front open type frame 1 consists of: an upper flame 1A; a lower frame 1B having an extended frame part 1BB extending forward relative to the front end of the upper flame 1A; and a longitudinal frame 1C connecting the rear end of the upper flame 1A and the lower frame 1B.例文帳に追加

前方開放型フレーム１は、上部フレーム１Ａ、この上部フレーム１Ａの前端よりも前方に延長された延長フレーム部１ＢＢを有する下部フレーム１Ｂ、およびこれら上部フレーム１Ａと下部フレーム１Ｂの後端を連結した縦フレーム１Ｃとよりなる。 - 特許庁

Accordingly, the unstable open-close operation of the controller 16 is avoided to the utmost even when the shutter device is brought to the state of the high temperature by the flame.例文帳に追加

従って、火炎によってシャッター装置が高温度状態になった場合でも制御装置１６の不安定な開閉動作が極力回避される。 - 特許庁

To avoid unstable operation to the utmost when an open-close body device such as an electric shutter, a motor door or the like is brought to a high temperature state by a flame.例文帳に追加

電動シャッターや電動ドアなどの開閉体装置が火炎によって高温度状態になった場合の不安定な動作を極力回避する。 - 特許庁

The flare from the heating chamber 10 comes in contact with inner walls of open pores 80a to lose its heat at passing through the pores 80a of a lower porous body 82 of a flame trap unit 80.例文帳に追加

加熱庫１０からの火炎はフレームトラップユニット８０の下多孔体８２の通気孔８０ａを通過する際に通気孔８０ａの内壁と接触し、熱が奪われる。 - 特許庁

The flame-retardant polyurethane foam is obtained by depositing a boron compound onto a rigid polyurethane foam having an average cell diameter of 0.01-0.2 mm and an open cell content of ≥80%.例文帳に追加

平均気泡径が０．０１〜０．２ｍｍであり、連続気泡率が８０％以上の硬質ポリウレタンフォームにホウ素化合物が付着してなる、難燃性ポリウレタンフォーム。 - 特許庁