An antenna element included in the antenna device 1 has: a first partial element 11 fed from a feeding line 4; a second partial element 12 branched from the first partial element 11; and a parasitic element 20.例文帳に追加

アンテナ装置１に含まれるアンテナ素子は、給電線４から給電される第１部分素子１１と、第１部分素子１１から分岐した第２部分素子１２と、無給電素子２０を有する。 - 特許庁

To provide a method and a device for measuring radiation efficiency of an antenna by partial spherical surface scanning.例文帳に追加

アンテナの放射効率を部分的な球面走査で測定する方法および装置を提供する。 - 特許庁

The invention is associated with an adaptive modulation technology for the multi-antenna transmission with partial channel recognition.例文帳に追加

部分的チャネル認識を伴うマルチアンテナ送信のための適応変調技術が述べられている。 - 特許庁

Three sets of pairs of transmitting-receiving antenna elements 1a, 1b; 1c1, 1c2; 1d1, 1d2 are arranged in a plurality of partial storage spaces formed in a conductive antenna housing 2.例文帳に追加

導電性アンテナハウジング２に形成された複数の部分収納空間に、送受信一対のアンテナ素子１ａ，１ｂ；１ｃ１，１ｃ２；１ｄ１，１ｄ２の３組が配置される。 - 特許庁

A partial area 7 including an open end 6 of the first antenna element 2 and the second antenna element 3 are disposed adjacently.例文帳に追加

第１アンテナエレメント２の開放端６を含む部分領域７と、第２アンテナエレメント３とは、隣接配置する。 - 特許庁

To accomplish a strongly-coupled element array antenna in which an interval between a ground conductor plate and an antenna element array surface can be reduced even when partial power feeding is performed.例文帳に追加

間引き給電を行っても、地導体板とアンテナ素子配列面との間隔を小さくすることのできる強結合素子アレーアンテナの実現。 - 特許庁

When the plurality of partial areas 4 are overlapped to each other, the antenna units 5 read out the antenna identification information of the corresponding antenna tag devices 6 and a recognition part 7 of a control unit 3 recognizes the overlapped state of the partial areas 4 based on the antenna identification information.例文帳に追加

複数の部分エリア４が互いに重ねられると、アンテナユニット５がアンテナ用タグ装置６のアンテナ識別情報を読み取り、制御ユニット３の認識部７は、そのアンテナ識別情報に基づいて部分エリア４の重なり状態を認識する。 - 特許庁

The sheet-like device 1 includes the sheet-like body 2 having a plurality of partial areas 4, a plurality of antenna units 5 disposed in respective partial areas 4, and a plurality of antenna tag devices 6 attached to respective antenna units 5.例文帳に追加

シート状デバイス１は、複数の部分エリア４を有するシート状の本体２と、複数の部分エリア４の各々に設けられた複数のアンテナユニット５と、複数のアンテナユニット５の各々に設けられた複数のアンテナ用タグ装置６を備える。 - 特許庁

The current electrification resonates the second antenna element 3, the partial area 7 of the first antenna element 2 and the short-circuiting part 4 in the third frequency band and functions them as one antenna.例文帳に追加

この電流通電によって第２アンテナエレメント３および第１アンテナエレメント２の部分領域７および短絡部４が第３周波数帯域で共振して一つのアンテナとして機能する。 - 特許庁

By installing a receiving antenna 10 in a flame 5, the electromagnetic waves generated due to partial discharge generated can be detected in a stator winding wire 3.例文帳に追加

フレーム５内に受信アンテナ１０を設置し、固定子巻線３に発生する部分放電に伴って発生する電磁波を検出する。 - 特許庁

An electromagnetic wave by partial discharge being generated inside a metallic vessel 11 and leaking outside from an insulating spacer 13, is received by an antenna 15.例文帳に追加

金属容器１１内部で発生し、絶縁スペーサ１３から外部へ漏洩する、部分放電による電磁波をアンテナ１５で受信する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle antenna system which is prevented from degrading in performance due to partial interference of in-vehicle antennas disposed in proximity.例文帳に追加

車載用アンテナシステムにおいて、近接して配置された車載用アンテナの部分的な干渉による性能低下を抑制する。 - 特許庁

Further, the current I passes through the partial area 7 of the first antenna element 2 to electrify the short-circuiting part 4.例文帳に追加

さらに、電流Ｉは、第１アンテナエレメント２の部分領域７を通って短絡部４に通電する。 - 特許庁

To provide a partial discharge detector capable of dispensing with a dedicated microwave antenna, and capable of simplifying the detector structure.例文帳に追加

専用のマイクロ波用アンテナが不要となり、装置構造を単純化した部分放電検出装置を提供する。 - 特許庁

To perform stable detection of partial discharge by reducing the effects of external noise in an antenna device for diagnosing insulation.例文帳に追加

絶縁診断用アンテナ装置において、外部ノイズによる影響を低減して、安定した部分放電の検出ができるようにする。 - 特許庁

In the radio communications apparatus which is constituted of N pieces (N: two or more integers) of antenna elements 18, a weight controller 23 generates a normal weight targeting all the antenna elements and an auxiliary weight targeting partial predetermined antenna elements selected from all the antenna elements for outputting.例文帳に追加

Ｎ（Ｎは２以上の整数）個のアンテナ素子１８にて構成された無線通信装置において、ウェイト制御部２３では、全てのアンテナ素子を対象とする通常ウェイトと、全てのアンテナ素子の中から選択された一部所定のアンテナ素子を対象とする補助ウェイトとが生成出力される。 - 特許庁

The antenna connection terminal 81 is installed inside an area sealed with the sealing resin 7 and a partial opening part 71 exposing the antenna connection terminal 81 is formed at the sealing resin 7.例文帳に追加

アンテナ接続端子８１が、封止樹脂７にて封止した領域内に設置されていると共に、アンテナ接続端子８１を露出させる部分開口部７１が封止樹脂７に形成されている。 - 特許庁

The current I of the third frequency band is transferred from the second antenna element 3 to the partial area 7 of the first antenna element 2 by electromagnetic coupling.例文帳に追加

第２アンテナエレメント３から第１アンテナエレメント２の部分領域７に、第３周波数帯域の電流Ｉが、電磁結合によって、伝達される。 - 特許庁

To dispersedly transmit a signal which does not perform variable directivity transmission from each antenna of an array antenna when performing the variable directivity transmission only for a partial terminal device, thereby reducing transmission power to attempt to downsize a device scale.例文帳に追加

一部の端末装置に対してのみ可変指向性送信を行う場合に、可変指向性送信を行わない信号をアレイアンテナの各アンテナから分散して送信し、送信電力を低減して装置規模の小型化を図る。 - 特許庁

Among antenna elements contained in an antenna apparatus 5, a first partial element 51 constitutes a face comprising a peripheral edge containing a lower side 53 facing an edge side of a grounding conductor 3 and a left side 54 intersecting the edge side of the grounding conductor 3.例文帳に追加

アンテナ装置５に含まれるアンテナ素子のうち、第１部分素子５１は、接地導体３の端辺に対向する下辺５３と、接地導体３の端辺に交差する向きの左辺５４を含む周縁を有する面をなす。 - 特許庁

A plate-shaped support member 2 which is formed to have a prescribed width and to become longer in the vertical direction is installed detachably, in an inside partial area of the window frame 1 of a building and the antenna/radio device 17 is supported by the member 5, by fixing the attaching section 19 of the antenna/ratio device 17 to the member 5.例文帳に追加

建物の窓枠１の内側一部領域に、所定幅に形成された上下に長い板状の支持部材５を着脱自在に嵌込み、その支持部材５にアンテナ／無線装置１７の取付部１９を固定支持する。 - 特許庁

A base station measures information on the transmission status of each transmission antenna, classifies transmission data according to priority, and transmits to the base station partial data of high-priority through a transmission antenna at a relatively good transmission status and partial data of low priority through a transmission antenna at a relatively poor transmission status.例文帳に追加

基地局が伝送アンテナそれぞれの伝送状態に関する情報を測定し、重要度に応じて伝送データを分類した後、重要度が高い一部データは伝送状態がよい伝送アンテナを通じて伝送し、重要度が低い一部データは伝送状態が相対的によくない伝送アンテナを通じて移動局に伝送する。 - 特許庁

Then the partial reception signals are passed through digital frequency converters 43-1 to 43-N and a combining unit 44 generates a digital signal of one channel comprising only the partial reception signals, and the digital signal is passed through a digital-to-analog converter 50, a second frequency converter 60, and a transmitter 70 to be retransmitted from a transmitting antenna.例文帳に追加

続いて、デジタル周波数変換部４３−１〜４３−Ｎを経て、合成部４４で、部分受信用信号のみで構成される１チャンネルのデジタル信号を生成し、デジタル−アナログ変換部５０と、第２の周波数変換部６０と、送信部７０を介して、送信アンテナから再送信する。 - 特許庁

In accordance with the display part 17 of each display unit comprising the image display area, a display image is divided into a plurality of partial images, and a transmitting signal for displaying the partial images on each display part 17 is outputted as the radio signal, received by a receiving antenna 12 and supplied to the receiving part 13.例文帳に追加

画像表示領域を構成する表示ユニットの表示部１７に対応して、表示画像を複数の部分画像に分割し、部分画像を各表示部１７で表示させる送信信号を無線信号として出力して受信アンテナ１２で受信して受信部１３に供給する。 - 特許庁

The ground conductor layer 11, in the antenna transmission line, is so formed as to cover only a partial region of the second main surface MP' of the dielectric substrate 42, and the region on the first main surface MP side of the ground conductor layer 11 corresponding to a non-formation region 12' is assured as an antenna mounting space 12.例文帳に追加

アンテナ用伝送線路は、接地用導体層１１が誘電体基板４２の第二主表面ＭＰ’の一部領域のみを覆う形態にて形成され、該接地用導体層１１の非形成領域１２’に対応する第一主表面ＭＰ側の領域がアンテナの実装スペース１２として確保される。 - 特許庁

To reduce transmission power and to reduce an apparatus size by transmitting signals, which do not adopt variable directivity transmission, distributively from respective antennas of an array antenna in the case of performing the variable directivity transmission only to partial terminal equipment.例文帳に追加

一部の端末装置に対してのみ可変指向性送信を行う場合に、可変指向性送信を行わない信号をアレイアンテナの各アンテナから分散して送信し、送信電力を低減して装置規模の小型化を図る。 - 特許庁

Since the electromagnetic waves are extracted by the measuring cables 8 to detect the partial discharge, the slot-like opening part 10 provided in the metal cover 7 acts as a rod antenna with respect to the electromagnetic waves.例文帳に追加

この電磁波に対し、金属製カバー７に設けたスロット状開口部１０はスロットアンテナとして作用するので、これを計測用ケーブル８で取り出して、部分放電を検出する。 - 特許庁

The slot antenna sensor 6 detects efficiently an electromagnetic wave by partial discharge in a container flange for sandwiching an insulator lower part, a CT container lower part and an insulating spacer.例文帳に追加

スロットアンテナセンサ６は、部分放電による電磁波を、碍子下部、ＣＴ容器下部、絶縁スペーサを挟む容器フランジにおいて、効率よく検出する。 - 特許庁

The AM radio tuner unit 20 is a single-chip component formed on a semiconductor substrate, excepting for partial external components, and the single-chip component is disposed near the bar antenna 22.例文帳に追加

ＡＭラジオチューナ部２０は、一部の外付け部品を除いて、半導体基板上に形成された１チップ部品であり、１チップ部品をバーアンテナ２２の近傍に配置する。 - 特許庁

To provide a radio utilizing watch using an antenna structure which has high receiving performance and high antimagnetic performance and allows partial combined use with other components easily.例文帳に追加

高い受信性能および高い耐磁性能を持ち、容易に他部材と部分的兼用が可能であるアンテナ構造体を使用する電波利用腕時計を提供すること。 - 特許庁

The electromagnetic waves due to partial discharge are detected by the use of an antenna sensor 7 and the current flowing into grounding conductor is detected from a current sensor 9.例文帳に追加

部分放電による電磁波の検出がアンテナセンサ７を用いて行われ、接地線に流れる電流の検出が電流センサ９を用いて行われる。 - 特許庁

The electromagnetic wave by the partial discharge is detected using a grounding switch or the like, by attaching an alligator clip to the connector in stead of the antenna sensor, even when the electromagnetic wave is not leaked from a container.例文帳に追加

アンテナセンサに代えてコネクタにワニグチクリップを取り付けることにより、電磁波が容器から漏れ出ない場合でも、接地開閉器などを利用して、部分放電による電磁波を検出することができる。 - 特許庁

A cellular phone is composed of an antenna 11, a radio part 12, a button operational part 13, a CPU 14, a camera part 15, a DSP (digital signal processor) 16, and a partial dual port RAM 20.例文帳に追加

携帯電話機は、アンテナ１１と、無線部１２と、ボタン操作部１３と、ＣＰＵ１４と、カメラ部１５と、ＤＳＰ１６と、パーシャル・デュアル・ポート・ＲＡＭ２０とから構成されている。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to control a small-sized slot antenna to operate over a wide band, to keep the same main beam direction in the band, and to have a band-stop function in a partial band.例文帳に追加

小型スロットアンテナを広帯域に動作させ、且つ主ビーム方向を動作帯域内で同一方向に保ち、且つ一部帯域で帯域阻止機能を実現することが困難である。 - 特許庁

A signal from the antenna 15 is spectrally analyzed by a spectrum analyzer 17 through an amplifier 16 to determine a spectral integral value on a frequency area of, for example, 1.2 GHz to 3.0 GHz to judge the existence of generation of partial discharge and detect a partial discharge generating electric charge quantity on the basis of this spectral integral value.例文帳に追加

アンテナ１５からの信号はアンプ１６を経てスペクトルアナライザ１７によりスペクトル分析され、例えば１．２ＧＨｚ〜３．０ＧＨｚの周波数領域についてスペクトル積分値を求め、このスペクトル積分値に基づき部分放電の発生有無の判定および部分放電発生電荷量の検出を行う。 - 特許庁

The partial discharge detector device surely detects an elastic wave caused by partial discharge from a foreign article 5 adhered on a spacer 2 supporting the high-voltage conductor 3 inside a tank 1, and an elastic wave generated when a free foreign article impinges the high-voltage conductor 3 and the tank 1, with an ultrasonic sensor 4B attached at least to the spacer 2 and an antenna 15.例文帳に追加

この部分放電検出装置は，タンク１内に高圧導体３を支持するスペーサ２に付着した異物５からの部分放電に起因する弾性波，及びフリー異物が高圧導体３やタンク１に衝突する際に発生する弾性波を少なくともスペーサ２に取り付けた超音波センサ４Ｂやアンテナ１５で確実に検出する。 - 特許庁

An inner partial discharge signal can be efficiently and sensitively detected by arranging a electromagnetic waves detection sensor incorporating a conductive folded antenna 4B or a half-wave dipole antenna along openings of electromagnetic waves such as outer periphery of a spacer 1 for supporting a high-voltage conductor 2 of a gas insulated equipment, a bushing or the like.例文帳に追加

ガス絶縁機器の高電圧導体２を支持するスペーサ１の外円周部分やブッシングなどの電磁波の開口部に沿うように導電性の折り返しアンテナ４Ｂあるいは半波長ダイポールアンテナ４Ａを組み込んだ電磁波検出センサとして配置することにより、効率良く、かつ、感度良く内部の部分放電信号を検出することができる。 - 特許庁

The presence or absence of electrical tree generation, and the status of electrical tree development are detected by detecting electromagnetic waves radiated by the partial discharging of the epoxy insulating part 21 of the electrical equipment 20a with the antenna 30, and by verifying the magnitude of antenna received voltage, in specific frequency components of 150-400 MHz within the detected electromagnetic waves with the sensor body 40.例文帳に追加

電気機器２０ａのエポキシ絶縁部２１の部分放電で放射される電磁波をアンテナ３０で検出し、検出された電磁波のうちの１５０ＭＨｚ〜４００ＭＨｚの特定周波数成分におけるアンテナ受信電圧の大きさをセンサ本体４０で検証することにより電気トリー発生の有無と進展状況を検出する。 - 特許庁

This wireless communication device is equipped with: a circuit board including an antenna element; an estimating means for estimating a current distribution in at least a partial area on the circuit board, which is induced by power feeding to the antenna element; and a specifying means for specifying a radiation pattern associated with the current distribution estimated by the estimating means as a radiation directivity of the circuit board.例文帳に追加

無線通信装置が、アンテナ素子を含む回路基板と、このアンテナ素子への給電により誘起される回路基板上少なくとも一部領域の電流分布を推定する推定手段と、この推定手段により推定された電流分布に応じた放射パターンを前記回路基板の放射指向性として特定する特定手段と、を備える。 - 特許庁

In an accelerator apparatus having a high-voltage generating part and a high-voltage applying part, an array antenna is provided oppositely to the high-voltage generating part or the high-voltage applying part so as to perform abnormality detection by detecting electromagnetic waves generated by partial discharge generated due to an insulation abnormality at the high-voltage generating part or the high-voltage applying part by the array antenna.例文帳に追加

高電圧発生部及び高電圧印加部を有する加速器装置において、高電圧発生部又は高電圧印加部に対向させてアレイアンテナを設け、前記アレイアンテナで高電圧発生部又は高電圧印加部での絶縁異常により発生する部分放電に伴う電磁波を検出して異常検出を行なうようにした。 - 特許庁

To provide a diversity receiver which has partial circuits shared for reception of digital TV signals and analog TV signals to simplify the configuration and prevents out-of-step resulting from antenna changeover when receiving digital TV signals.例文帳に追加

デジタルＴＶ信号とアナログＴＶ信号とを受信するのに回路の一部を共用して構成を簡素化し、しかもデジタルＴＶ信号を受信する場合にアンテナ切替による同期はずれを防止したダイバーシティ受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a diversity receiver which can receive digital TV signals and analog TV signals and prevents out-of-synchronization resulting from antenna changeover when receiving digital TV signals and prevents the occurrence of ghosts when receiving analog TV signals and has partial circuits shared to simplify the configuration.例文帳に追加

デジタルＴＶ信号とアナログＴＶ信号とを受信でき、しかもデジタルＴＶ信号を受信する場合にアンテナ切替による同期はずれを防止し、アナログＴＶ信号を受信する場合にゴーストの発生を防止し、さらに、回路の一部を供用して構成を簡素化したダイバーシティ受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for layout verification, particularly DRC verification carried out following addition of a partial change to post-verification layout pattern data, of omitting time for DRC verification of a portion outside a verification target to shorten time for DRC verification such as an antenna ratio.例文帳に追加

半導体集積回路のレイアウト検証であって、検証済のレイアウトパタンデータへ部分的に変更を加えた後で行うＤＲＣ検証において、検証の対象とならない箇所に対するＤＲＣ検証の時間を省略し、アンテナ比のようなＤＲＣ検証の時間を短縮する。 - 特許庁

In partial discharge measurement for a power cable line, a noise signal detected by a noise detecting antenna 6 is tuning-amplified with plural frequencies at the same time to conduct control for a noise removing circuit by a noise signal provided by mixing the noise signals.例文帳に追加

電力ケーブル線路の部分放電測定において、ノイズ検出用アンテナにより検出されたノイズ信号を、同時に複数の周波数で同調増幅し、このノイズ信号を混合して得られたノイズ信号でノイズ除去回路の制御を行う。 - 特許庁