post afterとは 意味・読み方・使い方

After this, he continued being promoted, and was awarded Jusanmi (Junior Third Rank) in 1414, becoming a kugyo, after assuming a palace staff, a post at Konoefu (the Headquarters of the Inner Palace Guards), a post in Kaga Province and a post at Konoefu, and a post in Harima Province.発音を聞く 例文帳に追加

以降累進して、侍従・近衛府・加賀国・近衛府・播磨国となり、応永21年（1414年）に従三位となり、公卿に列する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Continued being promoted after that, he was awarded the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) in 1446, becoming a kugyo, after assuming a post at Konoefu (the headquarters of the inner palace guards), another post at Konoefu, and a post in Mino Province..発音を聞く 例文帳に追加

以降累進して近衛府・近衛府・美濃国を経て文安3年（1446年）に従三位となり、公卿に列する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He held the additional post of corporal after the following organizational restructuring.発音を聞く 例文帳に追加

その後の組織再編で伍長も兼任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a certificate issued by a doctor after an autopsy, called a certificate of post mortem examination発音を聞く 例文帳に追加

検案書という,医師が出す証明書 - EDR日英対訳辞書

After Yasutane, the heads of the family were promoted to Sangi (councilor) that was their hereditary court rank and government post.発音を聞く 例文帳に追加

以後は参議を極位極官とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, he took the post as Udaijin, however, he also resigned the post shortly after that.発音を聞く 例文帳に追加

さらに宝永元年（1704年）には右大臣となったが、やはりすぐに辞職している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After resigned his post as Gon Dainagon (provisional chief councilor of state), he changed his name to Sanefuji.発音を聞く 例文帳に追加

権大納言を辞したのち実藤と改名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to return to an official post after being removed from office発音を聞く 例文帳に追加

(官職から離れていた人が)再び任官する - EDR日英対訳辞書