rank higher thanとは 意味・読み方・使い方

Konoe no daisho is equivalent to Jusanmi (Junior Third Rank), but it was considered higher than the actual rank.発音を聞く 例文帳に追加

従三位相当であるが、実際は位階以上の重職とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the Kugyo (high court noble) with a rank equivalent to or higher than Jusanmi (Junior Third Rank) frequently served as the Gyobu-Kyo concurrently.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、従三位以上の公卿が兼帯することも多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a man who is older and higher in rank than yourself発音を聞く 例文帳に追加

自分より年上で身分が高い人 - 日本語WordNet

a government official or a serviceman who is of a higher rank than someone else発音を聞く 例文帳に追加

役人や軍人で,その人より上の階級の人 - EDR日英対訳辞書

in the former Japanese army and navy, a soldier whose rank is higher than that of a non-commissioned officer例文帳に追加

旧日本陸海軍で,下士官以上の軍人 - EDR日英対訳辞書

In general, the rank of Kenrei is considered higher than that of Hsien cheng.発音を聞く 例文帳に追加

一般に県長より県令の方が格上とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He would have reached a much higher rank than Kenji MIZOGUCHI.'発音を聞く 例文帳に追加

「溝口健二よりははるかに上になったと思います。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As different materials were used for the edges, depending on Ikai (Court rank), the edges were bordered, for example, with koken (yellow silk) for people with goi (Fifth Rank) or people higher than goi in the rank, while they were bordered with dark blue cloth for people with rokui (Sixth Rank) or people lower than rokui.発音を聞く 例文帳に追加

縁は位階により五位以上は黄絹、六位以下は紺布などとなっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス