so because forとは 意味・読み方・使い方

He is often taken for a student because he looks so young.発音を聞く 例文帳に追加

彼は、とても若く見えるので学生と間違えられる。 - Tanaka Corpus

I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.発音を聞く 例文帳に追加

かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。 - Tanaka Corpus

They sold him for a small price, because he was so young.発音を聞く 例文帳に追加

パトラッシュはまだ小さかったので、安い値段で売られました。 - Ouida『フランダースの犬』

Because Sone had been a local officer, Tango no jo (Secretary of Tango Province) for a long time, he was called "So-Tango" or "Sotan."発音を聞く 例文帳に追加

長く地方官である丹後掾であったことから曾丹後（そたんご）とも曾丹（そたん）とも称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So the owner followed Gennai's advice, and greatly prospered, because people came to eat trusting Gennai, who was well known for being knowledgeable.発音を聞く 例文帳に追加

すると、物知りとして有名な源内の言うことならということで、その鰻屋は大変繁盛した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is because there was a primitive filtering technique with cloth, carbon, sand and so on, if only for filtering turbidity.発音を聞く 例文帳に追加

濁りを漉しとるだけならば、布、炭、砂などで濾過する原始的技術があったからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because the performances were so well received, it was extended for a total of twenty-five days, becoming the longest Kanijin noh performance in the Edo period.発音を聞く 例文帳に追加

好評であったので日延べ、江戸期最長の二十五日間の興行となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also called Yazo Shimazu because he once used the surname Shimazu for adoption so as to escape conscription.発音を聞く 例文帳に追加

一時、徴兵逃れの養子縁組により島津姓を名乗ったため、島津弥蔵とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス