state letとは 意味・読み方・使い方

I'll take her out of the state before I let them near her again.例文帳に追加

両親があの子に近づく前に あの子を連れてこの州から出る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next, let us consider the state of reemployment of workers who have left the workforce.例文帳に追加

次に、一旦退職した場合の再就業の状況を見てみよう。 - 経済産業省

Let the record state, I have not agreed to switch cinemas for my premiere.例文帳に追加

はっきり言っておくが、映画館を切り替えることを 承知した訳じゃないんだぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want you to immediately check if it becomes the same state in your environment and then let me know.発音を聞く 例文帳に追加

あなたの環境でも同じ状態になるのか至急確認をして欲しい。 - Weblio Email例文集

As Okoshi was concerned about this incident, he let some of his Bemin (officers and people serving the Yamato state) serve the Empress.発音を聞く 例文帳に追加

この事件とのかかわりを恐れた尾輿は、皇后に配下の部民を献上した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under such circumstances, the implementation of state affairs was stagnant, let alone haihan-chiken, and the new government faced a crisis of being split in two.発音を聞く 例文帳に追加

廃藩置県どころか政務は停滞し新政府分裂の危機に至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, let us examine the state of business activities among enterprises in the information and communications industry.例文帳に追加

続いて、情報通信業の企業の事業活動の状況について見てみよう。 - 経済産業省

First, let us look at the state of the reduction of economic disparities in the integrated regions of ASEAN,NAFTA, and the EU.例文帳に追加

まず、ASEAN、NAFTA、EUの各地域統合における経済格差収斂の状況を見てみよう。 - 経済産業省