The heat balance calculating device 28 calculates a water supply temperature T.例文帳に追加

熱バランス計算装置２８は、給水温度Ｔを算出する。 - 特許庁

Cr BASE ALLOY EXCELLENT IN BALANCE OF STRENGTH-DUCTILITY AT HIGH TEMPERATURE例文帳に追加

高温における強度−延性バランスに優れるＣｒ基合金 - 特許庁

The temperature of the piezoelectric element is detected by using an energy balance model.例文帳に追加

圧電素子の温度は、エネルギバランスモデルを使用して検出される。 - 特許庁

To elongate life of the battery by adjusting its temperature balance.例文帳に追加

蓄電池の温度バランスを調整して全体の寿命を延ばす。 - 特許庁

To perform creep correction using a temperature correcting means in an electronic force balance.例文帳に追加

電子秤におけるクリープ補正を温度補正手段を用いて実施する。 - 特許庁

A white balance adjusting section 22 performs first white balance adjustment for adjusting white balance based on the estimated color temperature when the estimated color temperature is within a prescribed color temperature range, and performs second white balance adjustment for adjusting the white balance based on the estimated color temperature even if the estimated color temperature is not within the prescribed color temperature range.例文帳に追加

ホワイトバランス調整部２２は、推定された色温度が所定の色温度範囲内である場合に、推定された色温度に基づいてホワイトバランスを調整する第１のホワイトバランス調整と、推定された色温度が所定の色温度範囲内でない場合であっても、推定された色温度に基づいてホワイトバランスを調整する第２のホワイトバランス調整を行う。 - 特許庁

To provide a white balance control apparatus for applying the linear interpolation of a color temperature by strobe light and a color temperature of external light to pixels imaged at strobe lighting so as to obtain a white balance coefficient by each pixel thereby carrying out proper white balance processing.例文帳に追加

ストロボ発光時に撮像された画素に対して、ストロボ光による色温度と外光の色温度の線形補間を施してホワイトバランス係数を画素毎に求め、適切なホワイトバランス処理を施す。 - 特許庁

The color balance adjuster applies color balance adjustment in which the larger the changing amount C is, the more a color temperature of the flash is emphasized, to a flash-photographed main image.例文帳に追加

色バランス調整部は、変化量Ｃが大きいほど、閃光の色温度を重視した色バランス調整を、閃光撮影された本画像に施す。 - 特許庁

A white balance adjustment/λ processing part 112 adjusts image data to a white balance corresponding to the color temperature of the flash light.例文帳に追加

ホワイトバランス調整・γ処理部１１２では閃光の色温度に応じたホワイトバランスに画像データが調整される。 - 特許庁

A color temperature detection section 104 detects the color temperature of a light source and calculates the white balance coefficient from the color temperature.例文帳に追加

色温度検出部１０４が、光源の色温度を検出し、この色温度からホワイトバランス係数を算出する。 - 特許庁

When a shutter button 15 is depressed in photography mode, a color temperature estimating circuit 75 estimates the color temperature of a subject and a white balance correction value generation part 73 calculates a white balance correction value based upon the estimated color temperature.例文帳に追加

撮影モード中にシャッタボタン１５が押圧されると、色温度推定回路７５により被写体の色温度が推定され、これをもとにホワイトバランス補正値生成部７３は、ホワイトバランス補正値を算出する。 - 特許庁

An air conditioner is provided with a temperature sensor which detects the temperature in a room, a humidity sensor which detects the humidity inside of the room, and a heat balance calculating section which calculates the heat balance of the sleeping human body from the temperature and humidity in the room.例文帳に追加

室内温度を検出する温度センサと、室内湿度を検出する湿度センサと、室内温度および室内湿度から就寝者の人体の熱収支量を算出する熱収支量演算部とを備えている。 - 特許庁

EVALUATION METHOD FOR GENERATION TEMPERATURE AND GENERATION QUANTITY OF AMMONIA EMPLOYING DIFFERENTIAL THERMAL BALANCE MASS ANALYSIS例文帳に追加

示差熱天秤質量分析によるアンモニアの発生温度および発生量の評価方法 - 特許庁

To provide a toner having excellent balance between preservability (blocking resistance) and low temperature fixability of the toner.例文帳に追加

トナーの保存性（耐ブロッキング性）と低温定着性とのバランスに優れるトナーを提供する。 - 特許庁

CR ALLOY EXCELLENT IN PROCESSABILITY AND STRENGTH- DUCTILITY BALANCE AT HIGH TEMPERATURE例文帳に追加

加工性および高温における強度−延性バランスに優れるＣｒ基合金 - 特許庁

To accurately perform white balance adjustment of a display image even when an environmental color temperature is varied.例文帳に追加

環境の色温度が変化しても、表示画像のホワイトバランス調整を精度よく行う。 - 特許庁

To provide a polyamide resin composition having an excellent balance of barrier properties and the impact resistance at a low temperature.例文帳に追加

バリア性と低温での耐衝撃性とのバランスに優れたポリアミド樹脂組成物を得る。 - 特許庁

To execute appropriate white balance processing even at an illumination condition of an extreme color temperature.例文帳に追加

極端な色温度の照明条件であっても適切なホワイトバランス処理を行う。 - 特許庁

OPTICAL SOURCE COLOR TEMPERATURE ESTIMATION METHOD, WHITE BALANCE ADJUSTMENT APPARATUS, AND IMAGE RECOGNITION APPARATUS例文帳に追加

光源色温度推定方法、ホワイトバランス調整装置、及び画像認識装置 - 特許庁

To provide a fine porous film having a high film rupture temperature and good balance between porosity and air permeability.例文帳に追加

破膜温度が高く、気孔率及び透気度のバランスが良好な微多孔性フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a disc brake attaining satisfactory temperature balance of a caliper.例文帳に追加

キャリパの温度バランスを良好にすることができるディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To improve the accuracy in white balance processings, when making an intention regarding color temperature reflect on an image.例文帳に追加

ホワイトバランス処理において、色温度に関する意図を画像に反映させる際の精度を向上する。 - 特許庁

To improve balance of wet grip property and low temperature performance while suppressing close-adhesion to a roll.例文帳に追加

ロールへの密着を抑えつつ、ウェットグリップ性と低温性能のバランスを改良する。 - 特許庁

To unify the temperature balance of a manifold for a hot runner type injection-molding die.例文帳に追加

ホットランナー式射出成型用金型マニホールドの温度バランスを均一化する。 - 特許庁

To provide sheets or films good in balance between sparingly whitening tendency, rigidity and low-temperature impact resistance, etc.例文帳に追加

難白化性、剛性、低温で耐衝撃性などのバランスに優れたシートやフィルムを提供する。 - 特許庁

To balance safety related to overheat prevention with ease of use related to high-temperature cooking.例文帳に追加

過熱防止に係る安全性と高温調理に係る使い勝手とを両立させる。 - 特許庁

To provide a comfortable sleeping environment, taking the human body-temperature balance into consideration.例文帳に追加

人体の体熱平衡を考慮に入れた快適な睡眠環境を提供する。 - 特許庁

To properly balance the improvement of temperature raising capacity and the suppression of introduction costs.例文帳に追加

昇温能力の向上と導入コストの抑制とをバランス良く達成する。 - 特許庁

To strike a balance between the suppression of coolant temperature rise and the enhancement of internal combustion engine efficiency.例文帳に追加

冷却液の温度上昇の抑制と内燃機関の運転効率の向上との両立を図る。 - 特許庁

To provide a white balance adjustment method using a color temperature estimation method.例文帳に追加

色温度見積り法を利用したホワイトバランス調整方法を提供すること。 - 特許庁

BALANCE BAR HAVING REDUCED THERMAL STRESS IN AXIAL DIRECTION CAUSED BY HIGH TEMPERATURE MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

高温の製造法に起因する軸方向熱応力を低減させたバランスバー - 特許庁

A white balance correction circuit 105 multiplies the white balance coefficient acquired by the color temperature detection section 104 with an image signal and applies white balance correction with respect to all the image signals.例文帳に追加

ホワイトバランス補正回路１０５が、色温度検出部１０４により取得されたホワイトバランス係数を画像信号に乗算し、全画像信号に対しホワイトバランス補正を行う。 - 特許庁

The temperature compensation type spring balance structure 1 of the mechanical timepiece 8 includes a balance wheel 3 having a balance wheel body 10 provided with a rim 11 in the shape of an endless ring made up of a material having a negative thermal expansion coefficient.例文帳に追加

機械式時計８の温度補償型てんぷ構造体１は、熱膨張係数が負の材料からなる無端リングの形態のリム部１１を備えたてん輪本体１０を有するてん輪３を具備する。 - 特許庁

The white balance adjustment circuit 23 calculates the adjustment value of the final white balance using the first white balance control data signal that is generated based on the color temperature of external light that is measured in advance or in imaging, and using the generated second white balance control data signal.例文帳に追加

ホワイトバランス調整回路２３は、予め又は撮像時に測色された外光の色温度に基づいて生成された第１のホワイトバランス制御データ信号と、生成された第２のホワイトバランス制御データ信号とを用いて最終のホワイトバランスの調整値を算出する。 - 特許庁

The imaging device has a first white balance adjustment function to adjust a white balance based on a captured image and a second white balance adjustment function to adjust the white balance based on color temperature information of a strobe device.例文帳に追加

撮像装置は、撮影画像に基づいてホワイトバランスを調整する第１のホワイトバランス調整機能と、ストロボ装置の色温度情報に基づいてホワイトバランスを調整する第２のホワイトバランス調整機能を有する。 - 特許庁

When a first prescribed time has passed after being transferred to the balance detection state, the burning/sticking prevention measure starting temperature is determined to be lower than the last burning/sticking measure start temperature determined on the basis of the balance detection temperature updated prior to this accompanied by the lapse of time after being transferred from the balance non-detection state to the balance detection state.例文帳に追加

平衡検出状態への移行後に、第１の所定時間が経過した後は、平衡不検出状態から平衡検出状態への移行後における時間の経過に伴い、焦げ付き防止措置開始温度を、その前に更新された平衡検出温度に基づいて設定された前回の焦げ付き防止措置開始温度よりも低く設定する。 - 特許庁

A bath temperature estimator 12 determines a heat balance between a steel plate 3 to be dipped in the plating bath and the plating bath by a heat balance calculation means 12A, and estimates temperature(s) at one or more positions in the plating bath based on a heating value to the plating bath by a heater 8 and the determined heat balance.例文帳に追加

浴温推定器１２が、熱収支算出手段１２Ａがめっき浴内に浸漬する鋼板３とめっき浴との熱収支を求め、ヒーター８によるめっき浴への加熱量と上記熱収支とに基づき、めっき浴内の１又は２箇所以上の温度を推定する。 - 特許庁

Marks M2-M7 denoting a position of the white balance or indication T denoting a color temperature itself may be used for the color temperature information.例文帳に追加

色温度情報としては、ホワイトバランスのポジションを示すマークＭ２〜Ｍ７であっても、色温度そのものを示す表示Ｔであっても良い。 - 特許庁

To provide a resin composition which has excellent high temperature rigidity, excellent heat resistance, excellent flowability, and an excellent balance between conductivity and high speed surface impact strength at low temperature.例文帳に追加

本発明は、導電性と低温時の高速面衝撃強度のバランス、高温剛性、耐熱性及び流動性に優れる樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To make it simple for a camera system which determines white balance by estimating the color temperature of a stroboscope to estimate the color temperature.例文帳に追加

ストロボの色温度を推測してホワイトバランスを決定するカメラシステムにおいて、色温度の推測を簡略化する。 - 特許庁

To provide a resin composition which has excellent high temperature rigidity, excellent heat resistance, excellent flowability, and an excellent balance between conductivity and high speed surface impact strength at low temperature.例文帳に追加

導電性と低温時の高速面衝撃強度のバランス、高温剛性、耐熱性及び流動性に優れる樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide color temperature correcting technology for correcting the color temperature of a color close to white to be raised while keeping balance of luminance levels of the similar colors.例文帳に追加

同系色の輝度レベルのバランスを保ちつつ、白色に近い色の色温度が高くなるように補正できる色温度補正技術を提供する。 - 特許庁

Heating is performed at a temperature higher than a heating temperature at the first step to make the silicon crystal reach a quasi-thermal balance state (a second step).例文帳に追加

第１の工程の加熱温度より高い温度で加熟し、シリコン結晶を準熱平衡状態に至らしめる（第２の工程）。 - 特許庁

To obtain a propylene-based copolymer excellent in the balance between transparency, normal-temperature impact resistance, low-temperature impact resistance, flexibility and blocking tendency.例文帳に追加

透明性、常温衝撃性、低温衝撃性、柔軟性及びブロッキング性のバランスに優れたプロピレン系共重合体を提供する。 - 特許庁