小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > ああいう男とは縁を切れ。の英語・英訳 

ああいう男とは縁を切れ。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「ああいう男とは縁を切れ。」の英訳

ああいう男とは縁を切れ。

Break off with such a man as that.



Weblio例文辞書での「ああいう男とは縁を切れ。」に類似した例文

ああいう男とは縁を切れ。

例文

Break off with such a man as that.

2

あんなとは切りなさい.

3

あんなとは切りなさい.

例文

Break it off with him.

5

そのとはかかわるな。

6

あのから目を離す

7

あのには油断をするな.

例文

Don't take your eyes off him.

8

あのには油断をするな.

例文

You must keep a strict watch on him.

例文

I would advise you to avoid his company.

10

そのとつきあってはいけないよ。

例文

You must have nothing to do with the man.

11

あの文句ってやろう.

例文

I'll give him a piece of my mind.

12

あの文句ってやろう.

例文

I'll tell him a thing or two.

13

あの感じ悪いあいつ付き合うのは止めろ。

例文

I don't like that guy. Stop hanging out with him.

14

あの感じ悪いあいつ付き合うのは止めろ。

例文

I don't like that guy. Stop going out with him.

例文

Keep your mind off him.

例文

Keep him off your mind.

19

だ、あんな断念してしまえ

例文

Be a man, and have done with her!

20

あんなには寄らない方がいい.

例文

You'd better give him a wide berth.

例文

I will make a man (out) of him.

例文

He's the kind of boyfriend you really should break up with.

23

あの感じ悪い彼と付き合うのは止めろ。

例文

I don't like his attitude. Stop seeing him.

例文

He might as well get divorced from his wife.

26

あの用心しなさい

例文

Watch out for that man.

27

あんなやつに取り合うな.

28

あんなよ。

例文

I can't stand that man.

例文

I don't like men like that.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

ああいう男とは縁を切れ。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS