Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > いっちょうの英語・英訳

意味

例文 (103件)

いっちょうの英語

^{いっちょう}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「いっちょう」の英訳

いっちょう一丁

〈(豆腐(_と_う_ふ)など)一つ〉

a block [cake] 《of tofu》

ラーメン一丁

one order of Chinese noodles in soup.

〈一勝負〉

a game 《of go》

一丁やろうか. Let's have a game 《of shogi》, shall we?

〈距離〉	a cho (＝about 109 meters) (一町).

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「いっちょう」を含む例文一覧

該当件数 : 103件

例文

もういっちょう!例文帳に追加

It goes whomp again! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう一丁! もう一丁!例文帳に追加

One more time! one more time! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

　逸長蛇例文帳に追加

The lengthy snake is fled! - 斎藤和英大辞典

もう一丁!例文帳に追加

Huh? there's some more! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一長一短例文帳に追加

Each merit has its demerit.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

ナイス! もう一丁!例文帳に追加

Nice! one more time! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

槿花一朝の栄例文帳に追加

ephemeral splendour発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「いっちょう」の英訳

一丁

読み方：いっちょう

一挺、一梃とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	one leaf (of a book bound in Japanese style)

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	one block of tofu; one serving (in a restaurant)

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	(also written as 一挺, 一梃) one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar)

(4)

文法情報	（名詞）
対訳	one chō (unit of distance, approx. 109.09 m)

(5)

文法情報	（名詞）
対訳	one game; one task

(6)

文法情報	（副詞）
対訳	(said when starting something) well then; right

一張

読み方：いっちょう

文法情報	（名詞）
対訳	one pair (set) of clothes

一朝

読み方：いっちょう

文法情報	（名詞、副詞）
対訳	temporarily; short period; once; one morning

一聴

読み方：いっちょう

文法情報	（名詞、サ変名詞）
対訳	listening to once; hearing once

１兆

読み方：いっちょう

一兆とも書く

文法情報	（数詞）
対訳	1,000,000,000,000; one trillion

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「いっちょう」の英訳

一兆

* いっちょう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

trillion ** (n*)

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「いっちょう」の英訳

いっちょう

日本人名前

一兆、一朝、一眺

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Itcho	Itchō	Ittyô	Ittyou

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「いっちょう」の英訳

一挺

読み方いっちょう

名詞

A piece

用例

墨一挺
a piece of indian ink

ろうそく一挺
a candle

一朝

読み方いっちょう

副詞

One morning; once

用例

一朝目覚めてみれば有名な身となっていた
He awoke one bright morning to find himself famous.

一朝事あらば
in case of need―in case of emergency―in an emergency

一朝事あらば躊躇せずして身を国家に捧げよ
Be prompt at the call of duty!

一朝事ある時の奉公
yeoman's service

出典元索引ランキング

「いっちょう」を含む例文一覧

該当件数 : 103件

例文

やっとこ一丁.例文帳に追加

a pair of pincers発音を聞く - 研究社新英和中辞典

槿花一朝の栄例文帳に追加

ephemeral grandeur発音を聞く - 斎藤和英大辞典

一丁(いっちょう)上がり. 例文帳に追加

〈仕事が終わった時に発する言葉〉 Now finished!発音を聞く - 研究社新和英中辞典

一朝事あらば例文帳に追加

in case of need―in case of emergency―in an emergency発音を聞く - 斎藤和英大辞典

一朝事あらば例文帳に追加

in time of need―in case of need―in case of emergency発音を聞く - 斎藤和英大辞典

一丁やろうか.例文帳に追加

Let's have a game 《of shogi》, shall we?発音を聞く - 研究社新和英中辞典

ナイフが一丁欲しい。例文帳に追加

I want a knife. - Tatoeba例文

例文

《もう一丁! ナイスキャッチ!》例文帳に追加

One more time! nice catch! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「いっちょう」の英訳に関連した単語・英語表現

一兆

(ライフサイエンス辞書)

意味

例文 (103件)

和英辞書の「いっちょう」の用語索引

いっちょうのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

いっちょうの英語

研究社 新和英中辞典での「いっちょう」の英訳

いっちょう 一丁

「いっちょう」を含む例文一覧

JMdictでの「いっちょう」の英訳

一丁

一張

一朝

一聴

１兆

ライフサイエンス辞書での「いっちょう」の英訳

一兆

日英固有名詞辞典での「いっちょう」の英訳

いっちょう

斎藤和英大辞典での「いっちょう」の英訳

一挺

一朝

「いっちょう」を含む例文一覧

「いっちょう」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「いっちょう」の英訳

いっちょう一丁