とても寒かったので外出しませんでした。の英語

I didn't go out because it was very cold.

It was so cold that no one wanted to go outside.

It was so cold that no one wanted to go outside.

Though it was very cold, I went out.

It was very cold, but I went out.

Even though it was very cold, I went out.

It was raining so much I gave up going out.

It was cold outside, and my hands got numb.

The heavy snow kept us from going out.

Making nothing of the cold, he went out in thin clothes.

Making nothing of the cold he went out in thin clothes.

I didn't go out for fear of catching cold.

I didn't want to catch a cold, so I didn't go out.

It was very cold, but we went out.

It was piercingly cold outside.

Since it was so cold, I couldn't help but shiver.

The snow kept us from going out.

It was such a cold day that there was nobody on the street.

The child had no overcoat on although it was very cold.

Though it was very cold, he went out without an overcoat.

I couldn't go out on account of the bad weather.

It was colder than I thought there.

I cannot go out because of the heat.

The snow prevented me from going out.

I couldn't go out because of the snow.

I couldn't go out because the weather was bad yesterday.

I did not feel very cold.

The heavy rain prevented me from going out.

It being very cold, we stayed at home.

We stayed at home because it was very cold.