小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 事実は小説よりも奇なりの英語・英訳 

事実は小説よりも奇なりの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Fact [Truth] is stranger than fiction.、Truth is stranger than fiction.


JMdictでの「事実は小説よりも奇なり」の英訳

事実は小説よりも奇なり


「事実は小説よりも奇なり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

《諺》 事実は小説よりも奇なり.例文帳に追加

Fact is stranger than fiction.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

事実は小説よりも奇なり.例文帳に追加

Fact [Truth] is stranger than fiction. 発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

事実は小説よりも奇なり例文帳に追加

Fact is stranger than fiction.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

事実は小説よりも奇なり例文帳に追加

Fact is stranger than fiction. - Tatoeba例文

事実は小説よりも奇なり例文帳に追加

Fact is stranger than fiction. - Eゲイト英和辞典

事実は小説よりも奇なり例文帳に追加

Fact is stranger than fiction.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

事実小説よりなりという人もいる。例文帳に追加

Some people say that the truth is stranger than fiction. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Tatoebaでの「事実は小説よりも奇なり」の英訳

事実は小説よりも奇なり。


Weblio英和対訳辞書での「事実は小説よりも奇なり」の英訳

事実は小説よりも奇なり

Fact [Truth] is stranger than fiction.

事実は小説よりも奇なり

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「事実は小説よりも奇なり」に類似した例文

事実は小説よりも奇なり

1

事実は小説よりも奇なり

例文

the story is true

例文

The fact is down in black and white.

例文

The fact is down in black and white.

例文

The facts speak for themselves.

例文

a story which is widespread and seems more plausible than the fact

10

この小説事実土台としている

例文

The story is based on factbuild on fact.

例文

I have lighted upon a curious fact.

例文

Facts alone do not compose a book.

例文

The facts were hugger-muggered upsmothered up.

例文

the dry facts

例文

I have lighted upon a curious fact by chance.

例文

Facts are stubborn things.”【イディオム格言

20

事実薄々かってきた

例文

The truth dawns upon my mind.

例文

the bare facts

例文

The reverse is the case.

例文

The facts speak for themselves.

例文

One fact accounts for another.

例文

I have lighted upon a curious fact.

例文

It is a patent fact

例文

The story is based upon fact.

例文

A curious fact has fallen under my eyesfallen under my noticefallen under my observation.

29

事実はわれぬ

例文

a notable fact

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

事実は小説よりも奇なり。

1

事実は小説よりも奇なり。

2

事実は小説よりも奇なり.

例文

Fact [Truth] is stranger than fiction.

4

》 事実は小説よりも奇なり.

例文

I have read the novel before.

例文

This novel is by far more interesting than that one.

例文

It occurs only in fiction.

8

小説以前ほどまれていない

例文

Less fiction is being read than used to the case.

9

小説以前ほどまれていない

例文

Less fiction is being read than used to be the case.

10

小説以前ほどまれていない

例文

Novels aren't being read as much as they were in the past.

11

小説以前ほどまれていない

例文

Novels aren't being read as much as they used to be.

例文

The novel is full of obscurities.

13

この小説はあの小説よりずっと長い

例文

This novel is much longer than that.

14

このはあのよりずっと面白い。

例文

This book is way more interesting than that one.

15

このはあのよりずっと面白い。

例文

This book is much more interesting than that one.

16

このはあのよりずっと面白い。

例文

This book is even more interesting than that.

17

あの小説広くまれました

例文

That novel was widely read.

18

その小説魅力説明するのは難しい

例文

It's difficult to explain the appeal of that novel.

19

このはあのよりも面白いです。

例文

This book is more interesting than that book.

例文

That novel is popular now.

例文

I used to read novels at random.

24

このはあのよりさらに面白い。

例文

This book is even more interesting than that.

25

このはあのよりさらに面白い。

例文

This book is even more interesting than that one.

例文

Life is more interesting than any book.

27

このはあのより面白い。

例文

This book is more interesting than that book.

例文

It is worthwhile reading the novel.

例文

It is worth while reading the novel.

例文

This tree is way more interesting than that tree.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「事実は小説よりも奇なり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

最近思いもよらない事件が多いね。事実小説よりなり、とはよく言ったもんだよ。例文帳に追加

You hear about a lot of incidents these days that would be hard to dream up. It really backs up the old saying that fact is stranger than fiction. - Tatoeba例文

例文

最近思いもよらない事件が多いね。事実小説よりなり、とはよく言ったもんだよ。例文帳に追加

You hear about a lot of incidents these days that would be hard to dream up. It really backs up the old saying that fact is stranger than fiction.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「事実は小説よりも奇なり」の英訳に関連した単語・英語表現

事実は小説よりも奇なりのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS