| 意味 | 例文 (10件) |
出入りの商人の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 tradesman who regularly comes to one's house
「出入りの商人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
浅野家のお出入り商人で赤穂浪士達の武器を調達したといわれる。例文帳に追加
As a merchant regularly he visited the Asano family, and is said to have prepared arms for the Ako roshi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
倉屋敷衆という,大阪の蔵屋敷という倉庫兼取引所に出入りする商人など例文帳に追加
a rank of rice dealer in Osaka, called 'kurayashikishu-'発音を聞く - EDR日英対訳辞書
明治5年（1872年）、山縣は陸軍出入りの商人、山城屋和助に陸軍の公金を不正融資して焦げ付かせる。例文帳に追加
In 1872, he used official army funds to make illegal loans to Wasuke of Yamashiroya, a merchant who was doing business with the army, and allowed the loans to be unrecoverable.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
江戸時代,大名の蔵屋敷という倉庫兼取引所に出入りして,年貢米の出し入れや販売を行った商人例文帳に追加
during the Edo period in Japan, a merchant who dealt regularly with the Daimyos' city warehouse and who conducted the trading of rice {as well rice tax collection}発音を聞く - EDR日英対訳辞書
赤穂城落去後は、浅野家お出入り商人だった京都高倉通り綿屋善右衛門邸に身を寄せた。例文帳に追加
When Ako-jo Castle was closed off, he stayed at 綿屋善右衛門's house on Takakura-dori Street in Kyoto as 綿屋善右衛門 was a purveyor of the Asano family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「出入りの商人」に類似した例文 |
|
出入りの商人
出入りの商人
a merchant who is from a foreign country
役所などへの出入りの商人
a purveyor
やみ商人
He has become a merchant―entered upon a commercial career.
「出入りの商人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
彼が食事をするときには、クラブの持つすべての台所や貯蔵所や出入りの商人たちによって提供された、最もみずみずしい食べ物が、テーブルの上に所狭しと並べられるのだった。例文帳に追加
When he breakfasted or dined all the resources of the club - its kitchens and pantries, its buttery and dairy - aided to crowd his table with their most succulent foods.発音を聞く - JULES VERNE『80日間世界一周』
一説では上杉家に出入りする商人の斡旋により、京都で景勝に見初められて側室になったといわれているが、詳細な史料は存在せず、側室となった経緯は不明である。例文帳に追加
One theory has it that she was introduced to Kagekatsu by a merchant who visited the Uesugi family, and became his concubine in Kyoto, although there is no historical material revealing details, thus how she became a concubine is yet unknown.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
こうした取引は循環的かつ継続的に毎年繰り返されるが、正貨獲得時期と正貨支出時期が一致するとは限らず、正貨獲得以前に支出を要する場合には、販売予定の年貢米や特産品を担保として有力商人（特に蔵屋敷に出入りする蔵元や掛屋）から金銀を借りて、実際に入ってきた年貢米や特産品をもって返済することになる。例文帳に追加
As the timing of inflow and outflow of specie money did not always match although this business was done every year cyclically and continuously, when expense was needed before attaining the current money, it was unavoidable to borrow gold and silver from powerful merchants (especially kuramoto [sake brewer] or kakeya [merchants dealing in finance]), putting up their annual rice tax or local special products which were to be sold later as security, and they paid back when such rice tax or products were actually delivered.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (10件) |
|
|
出入りの商人のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1horsepower
-
2成功
-
3write
-
4wrote
-
5Write to
-
6ｗｒｉｔｅ
-
7miss
-
8shipping policy
-
9interlude
-
10fast
閲覧履歴
 | 「出入りの商人」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
