彼は酔っているのに車で帰るといってきかない。の英語

He will drive home, though he is drunk.

He is too drunk to drive home.

He was too drunk to drive home.

Since he was very drunk, he couldn't drive his car home.

He will probably come home drink.

I have to keep my head clear for driving home.

He must be drunk, because he cannot walk straight.

He is out of control when drunk.

He doesn't behave himself once he's drunk.

He was found drunk by the police.

He was found drunk by the police.

The drunken man couldn't walk straight.

He is dead drunk―drunk and incapable.

He drank himself blind.

He got car sickness.

He came home drunk.

I noticed, among other things, that he was drunk.

He is a little high.

He is so drunk that he is no longer quite sure who he is.

She returned drunk.

Look at him. He's drunk again.

The drunk rolled up to him.

He was drunk and his speech was thick.

He is dead drunk.

He's dead drunk.

He volunteered to stop the drunken men from fighting.

The drunken man was completely oblivious of his surroundings.

He's been drunk and sick on the floor.

He was more or less drunk.

We tried to sober him up before taking him home.