政治とは汚れた不正な仕事であるというのが私たち国民んお思っていることです。の英語

It is our national conviction that politics is a dirty and dishonest pursuit.

People are fed up with political chicanery.

Politics has much to do with me.

Corruption is a major abuse in modern politics.

It is quite ridiculous for corrupt politicians to clamor for [to go on about the importance of] clean politics.

We are sick and tired of political corruption.

I am trying to understand the politics of my country.

It's much less usual for a person to be politically aware than to be politically active.

He is a politician, if ever there was one.

When it comes to politics, I know nothing.

I don't give a shit about politics.

The youth of our country is apathetic about politics.

National welfare is the end of politics.

Politics here is rife with corruption.

The affairs of state can not always be conducted according to theory.

I abhor politics.

I abhor politics.

I hate politics.

Lots of people in Japan are indifferent to politics.

The “political activities" of some politicians are totally divorced from [wholly at odds with] the needs of the people.

We came to the conclusion that the ideology was behind the times.

a person who is not influenced or concerned with politics

We believe in government by and for the people.

politics makes strange bedfellows

of or relating to or characterized by autarchy

The modern Japanese politics is bad.

We tend to associate politicians with hypocrisy.

Political activity tends to be discouraged in most work places.

We often talked about Japanese politics.

We deplore the corruption of politics.