組入れるの英語

ダイ穴がその長さの少なくとも一部に沿って逆テーパを組入れるダイを使用する、ポリマーのペレット化のための改良されたプロセスおよびこのダイを組入れる水中溶融切断機を提供すること。例文帳に追加

To provide an improved process for the pelletization of polymers, using a die in which the die holes incorporate a reverse taper along at least a portion of the length thereof, and to provide an underwater melt cutter incorporating the die. - 特許庁

複数の辺からなる型枠の各辺の両端側にそれぞれ磁石を取り付け、この型枠を畳の内部に組入れる。例文帳に追加

Magnets are installed in both end sides of each side in a mold composed of a plurality of sides, and the mold is incorporated in a tatami mat. - 特許庁

夏季の睡眠不足解消と健康維持を目的として、睡眠中の生理リズムと気温の変化パターンに対応した空調プログラムを、マイコン式エアコンタイマーに組入れる。例文帳に追加

To incorporate an air conditioning program corresponding to a sleeping biorhythm and air temperature change pattern in a microcomputer type air conditioner timer for resolving shortage of sleep and keeping health in summer. - 特許庁

集積回路メモリのための回路および方法は、実際の内部リフレッシュ動作が起こる少なくとも１サイクル前に、デバイスにリフレッシュコマンドを与えるルックアヘッド機能を組入れる。例文帳に追加

In a circuit and a method for an integrated circuit memory, a look-ahead function giving a refresh command to a device is incorporated at least one cycle before actual internal refresh operation occurs. - 特許庁

集積回路メモリのための回路および方法は、実際の内部リフレッシュ動作が起こる少なくとも１サイクル前に、デバイスにリフレッシュコマンドを与えるルックアヘッド機能を組入れる。例文帳に追加

The circuit and method for the integrated circuit memory, at least one cycle before actual internal refresh operation is performed, a look-ahead function that provides a refresh command to a device is incorporated. - 特許庁

こうして形成された医用デバイスに複数の層を組入れることによって、体器官における異常な開口部を迅速に閉鎖するデバイスの能力が大幅に改善されている。例文帳に追加

The thus formed medical device is braided with a plurality of layers in order to widely improve the ability of the device for quickly closing the abnormal opening part in the body organ. - 特許庁

垂直平面における曲率は、バケット根元のスイング軸方向挿入雄形ダブテール突出部及びロータホイールの関連スイング軸方向挿入雌形ダブテールスロットに組入れることができる。例文帳に追加

A curvature on a vertical plane can be incorporated on a swing axial-entry male dovetail projection of the bucket root and the associated swing axial-entry female dovetail slot of the rotor wheel. - 特許庁

この発明は薄型形状開口部に掛留機能を持ち、壁面構造に組入れることで、置く、吊る、掛ける、作用をシンプルかつ美的に表現させる事を可能とさせ、多目的用途に用いる事を課題とする。例文帳に追加

To provide a versatile latching structure provided with a thin-shaped opening part having latching function, which can simply and beautifully express placing, hanging and hooking actions by being incorporated into a wall surface structure. - 特許庁