落っこちるの英語

だからずいぶん落っこちるわけね。例文帳に追加

So they had to fall a long way.発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

——でも、確かにそのかぶとそのものの中に落っこちる危険は確かにあってね。例文帳に追加

--But there WAS the danger of falling INTO it, to be sure.発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「単に見えなくなるまでなら、実はすぐかもね。どうせまた落っこちるだろうから」例文帳に追加

`It won't take long to see him OFF, I expect,'発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

そしてそう言いつつも、馬の首にあわてて抱きついて、かろうじてまた落っこちるのを防いだのでした。例文帳に追加

clasping his arms round the horse's neck as he spoke, just in time to save himself from tumbling off again.発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

コドモ達の昼間の楽しみの１つといえば、２階建てのバスから落っこちるフリをすることでしたが、例文帳に追加

and one of their diversions by day was to pretend to fall off buses [the English double-deckers];発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』